"ليست صديقتي" - Translation from Arabic to Turkish

• kız arkadaşım değil
• benim arkadaşım değil
• benim arkadasim degil
• arkadaşım sayılmaz

Baba, bence kız arkadaşın bunu bilmek zorunda değil. O benim kız arkadaşım değil.
ـ لا تخبر صديقتك عن هذا ـ هي ليست صديقتي

-Artık kız arkadaşım değil ama...
إنها فقط ليست صديقتي بعد الان 544 00: 30: 54,183

Biliyorsun ki kız arkadaşım değil. Niye böyle konuşuyorsun?
تعلمين أنها ليست صديقتي الحميمة، فلمَ تحاولين جعل الأمر يبدو كذلك؟

O benim arkadaşım değil. O benim "dost-man"ım.
انها ليست صديقتي , انها منافسة لي

Bunu gönderen kişi benim arkadaşım değil.
الشخص الذي أرسل هذه ليست صديقتي.

O benim arkadasim degil artik...
ليست صديقتي بعد الآن

Yani, evet, evet, onu senin gazabına karşı koruyorum ama o benim kız arkadaşım değil.
أعني نعم. سأدافع عنها ضدّ هجائك .لكنّها ليست صديقتي.

Bir, o benim kız arkadaşım değil iki, ses tonun pek de masumane değildi.
اولا هي ليست صديقتي الجديدة ثانيا نبرتك لم تكون بريئة

O benim kız arkadaşım değil. Açıkça,güzel ve normal kadınların ilgisini çekmiyorum.
ليست صديقتي الحميمة و واضحٌ أنّي لا أنجذب للنساء الطيّبات الطبيعيّات

Ama o benim kız arkadaşım değil tamam mı?
ولكنها .. ولكنها ليست صديقتي حسناً إنها فقط ..

kız arkadaşım değil o. Biraz önce aldığım bir orospu.
ليست صديقتي إنها مجرد عاهرة التقطتها

kız arkadaşım değil. Parayı basıp aldığım bir fahişe.
ليست صديقتي إنها مجرد عاهرة التقطتها

Elena kız arkadaşım değil, Kevin.
إيلينا ليست صديقتي كيفن كنا بال 13

- Kız arkadaşın çok çekici. - O benim kız arkadaşım değil.
كانت صديقة جذابة جدا انها ليست صديقتي

Memnun oldum ve o, benim arkadaşım değil.
تسرني مقابلتك، وهي ليست صديقتي.

Aslına hayır,o benim arkadaşım değil.
في الحقيقه إنها ليست صديقتي

O artık benim arkadaşım değil.
إنها ليست صديقتي بعد الآن

O benim arkadaşım değil, o bizim hasta böceğimiz.
هي ليست صديقتي إنها حشرة ضارة

- Bilmiyorum, o benim arkadaşım değil.
لا أعلم، فهي ليست صديقتي.

O benim arkadasim degil.
هي ليست صديقتي

arkadaşım sayılmaz. Bundan size neyse..
هي ليست صديقتي تمامًا، وهو مما ليس لك به شأن