"ليست لطيفة" - Translation from Arabic to Turkish

• hoş değil
• güzel değil
• nazik değil
• sevimli değildir

Eşimin kız kardeşi düşündüğüm kadar hoş değil ve gitar çalamıyorum.
وشقيقة زوجتي ليست لطيفة كما حسبتها، ولا أجيد العزف على القيثارة

Bu çok hoş değil, ama otur.
انها ليست لطيفة جدا ولكن إجلس.

Memur Westcott'ın böyle erkenden uğrayıp bizimle kahvaltı etmesi çok hoş değil mi?
ليست لطيفة من موظف وستكوت لتسقط في وقت مبكر جدا... ... وجبة الإفطار معنا؟

- Şirin, ama güzel değil.
- هي قطعة فطيرة ، لكنّها ليست لطيفة.

Hiç güzel değil.
ليست لطيفة على الإطلاق

Bu ülke siyah oğlanlar için fazla nazik değil.
هذه البلاد ليست لطيفة مع الفتية السود

Çocukluk çağı zor geçer. Sokak hayatı sevimli değildir.
الطفولة تمر بصعوبة حياة الشارع ليست لطيفة

- Calvin, bu hoş değil.
- كالفين، التي ليست لطيفة جدا.

Bu pek hoş değil.
التي ليست لطيفة جدا.

- Hiç hoş değil.
ليست لطيفة جداً

O kadar da güzel değil.
إنها ليست لطيفة جداً.

Kesinlikle nazik değil.
قطعاً ليست لطيفة.

Sokak hayatı sevimli değildir.
الطفولة تمر بصعوبة حياة الشارع ليست لطيفة