"ليس اقل" - Translation from Arabic to Turkish

• az değil
• azını

Yaptığımız barışın Volsk'lere kazandırdığı onur Romalılara getirdiği utançtan az değil.
لقد صنعنا سلاماً ليس اقل شرفاً للفولشيين عن كونه خزياً للرومان

Dingaan, bugün kendini cesaretli hissediyor musun? Dünden az değil.
ليس اقل من الأمس او اكثر من الغد

Ama eğer bu mantıksal yani bağış toplamaya yapılan yatırımın daha fazla fon kazanmaya ön ayak olduğu bir Dünya ise o zaman kesinlikle işleri tersten anlamışız demektir. ve dolayısı ile para toplamaya daha az değil daha çok yatırım yapmamız gerektiği aşikar, zira bağış toplama o kadar önem atfettiğimiz dava için toplanabilecek parayı katlayabilecek potansiyele sahip yegane şey.
لكن هذا العالم منطقي. حيث انه عندما نستثمر في جمع المال تجعل المال المجموع اكثر و تجعل الفطيرة اكبر لقد اخذناها بالمعكوس و يجب علينا استثمار مزيد من المال ليس اقل في جمع التمويل. لأن حفل جمع التبرعات هو الشيئ الوحيد الذي له المقدرة على مضاعفة المال المتوفر للقضية التي نهتم بها كثيراً

Birinci mevkide Paris'e gitmek istedim, daha azını değil.
كنت اريد باريس درجة اولى و ليس اقل من ذلك

Bundan daha azını hak ediyorum.
ليس اقل مما استحق

El Cascador'dan daha azını beklemezdim zaten.
ليس اقل مما توقعته من (الكاسكادور)

50.000'den az değil.
ليس اقل من 50000 مخلوق