"ليس النوع" - Translation from Arabic to Turkish

• tip değil
• biri değil
• cinsten değil
• türden değil

Rüşvet verilecek ya da kolayca dikkati dağıtılacak bir tip değil.
ليس النوع الي يُمكن رشوته ولا تشتيته بسهولة

Sakin hayata ayak uyduracak bir tip değil.
إنه ليس النوع الذي يستقر في حياة هادئة

Ailem hakkında kötü şeyler söylenirken o, unutamayacağım biri değil.
، إنه ليس النوع من الرجال الذي لن ينسى أبداً والذي يستحق أن يهان والدي من أجله

Ama bu sonsuza dek süren aşklardan biri değil.
ولكنه فقط ليس النوع من الحب الذي يدوم

Evet, öyleydim galiba. Ama eline silah alıp birilerini vuran cinsten değil.
حسناً أعتقد أني كنت,لكن ليس النوع الذي يجعل الناس تود إخراج مسدس و تطلق علي

Böyle bir toplantıda giyilecek cinsten değil.
ليس النوع الذي تضعه في حدث كهذا

Kesinlikle bir tür satış var ama aradığımız türden değil.
بكل تأكيد ثمة عمليات بيع جارية هناك، لكن ليس النوع الذي نبحث عنه

Doğru tip değil mi?
ليس النوع المناسب

Ama senin örnek alman gereken türden biri değil.
لكنه ليس النوع الذي ينبغي أن ننظر إلى.

İyi biri değil.
ليس النوع اللطيف.

Evet o bir acil durum anahtarı ama arkadaşlarının beklediği türden değil.
انه زر قتل فقط ليس النوع الذي يتوقعه اصدقائك