| Bizim için değil. Bizim için sadece etten ibaretler. | Open Subtitles | .ليس بالنسبه لنا بالنسبه لنا فقط مجرد لحم |
| Ama benim için değil, girdim bile. Köprü kapanıyor. | Open Subtitles | لكن ليس بالنسبه لي لقد دخلت , الجسر ينزل |
| Belki senin için, benim için değil. | Open Subtitles | من الممكن بالنسه لك , و ليس بالنسبه لى . |
| Senin gibi bir gecelerin kadını için değil Juliana. | Open Subtitles | ليس بالنسبه لسيده مثلك جوليانا |
| Benim için değil. | Open Subtitles | لكن ليس بالنسبه لى |
| Benim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبه لي يا صديقي |
| - Değerli bir şey olmalı. - Benim için değil. | Open Subtitles | ربما تسحق شيئا ليس بالنسبه لى |
| Çekiciydi. Ama benim için değil. | Open Subtitles | بلى كانت, لكن ليس بالنسبه لي |
| Bizim için öyle ama bilgisayar için değil. | Open Subtitles | بالنسبه لنا يا (طوني), لكن ليس بالنسبه للحاسوب |
| - Benim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبه ليّ |
| Benim için değil... Joseph için bekletme... | Open Subtitles | لكن ليس بالنسبه لى ليس بالنسبه لـ (جوزيف) |
| - Benim için değil. - Kimsenin umrunda değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبه إليّ - لا أحد يهتم - |
| Önemli olan bu. Benim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبه لى. |
| - Oğlun için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبه لابنك |
| - Tavuklar için değil. | Open Subtitles | - ليس بالنسبه للدجاج |
| Benim için değil Lux. | Open Subtitles | "ليس بالنسبه لي "لوكس |
| - Benim için değil. | Open Subtitles | - ليس بالنسبه لي |
| Benim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبه لى |
| Pekala,benim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبه لى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 