"ليس بفكرة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir fikir değil
• bir fikir değildir

Bence bazen birinin bir şeye ulaşması için kötü bir fikir değil.
أظن أنها ليس بفكرة سيئة فيما لو قام الإنسان أحياناً بمحاولة التواصل

Borç para lazımsa yardımcı olabilirim ama bu iyi bir fikir değil.
اذا احتجتم اقتراض مالا , استطيع مساعدتكم ولكن هذه ليس بفكرة حسنة

- Hiç de fena bir fikir değil.
في الواقع، الأمر ليس بفكرة سيئة.

Kek dükkanı saçma bir fikir değil miydi yani?
إذا متجر الكب كيك ليس بفكرة غبية؟

Burada sesli konuşmak iyi bir fikir değildir.
التحدّث بصوت عالٍ ليس بفكرة صائبة إطلاقاً.

İyi bir fikir değil. Harika işte.
إنها ليس بفكرة جيدة هذا عظيم

Aşk bir fikir değildir.
الحبّ ليس بفكرة

Belki de açman iyi bir fikir değildir.
ربما فتحك له ليس بفكرة جيدة