"ليس عيد ميلادك" - Translation from Arabic to Turkish

• doğum günün değil

Anlatılmaz yaşanır. Biliyorum, bugün doğum günün değil ama beğeneceğini düşündüm.
أنا حتى لا أستطيع أن أشرح ذلك أنا أعرف أنه ليس عيد ميلادك , لكني شعرت أنكي ستحبينها

doğum günün değil, parti bugün.
إنه ليس عيد ميلادك إنها حفلتك

- Bugün doğum günün değil ki. - Sussana, Georgia.
انه ليس عيد ميلادك - جورجي اخرسي -

Çünkü bu senin doğum günün değil.
لإنهُ ليس عيد ميلادك

Biliyorum doğum günün değil, ama sana Naomi Clark'ın yüzyılın baştan yaratma hediyesini veriyorum.
أعلم أنه ليس عيد ميلادك لكنني أقدم لك هدية (نايومي كلارك) للتغيرالكاملفي القرن.

Ray çekil üstümden. Bugün doğum günün değil.
"راى), ابتعد عنى, انه ليس عيد ميلادك)"