"ليس في هذه اللحظة" - Translation from Arabic to Turkish

• Şu anda yok
• Şu an değil

Şu anda yok ama evet, burada kalıyor.
ليس في هذه اللحظة ولكن نعم , هو يعيش هنا

Şu anda yok.
ليس في هذه اللحظة

Şu anda yok.
ليس في هذه اللحظة.

Tam da Şu an değil tabii ki ama 18 yaşında olacağını düşündüğün kişi değilsen kimin umurunda ki?
ليس في هذه اللحظة الخاصة، كما هو واضح، من يهتم إن لم تكن أنت الشخص الذي ظننتَ نفسكَ ستكونه عندما كنت بسنّ الثامنة عشرة.

Şu an değil, efendim, hayır.
، ليس في هذه اللحظة لا يا سيدي

Hayır, Şu anda yok.
لا.. ليس في هذه اللحظة

Hayır, Şu anda yok.
كلا .. ليس في هذه اللحظة.

Ama Şu anda yok.
ولكن ليس في هذه اللحظة

Şu an değil.
ليس في هذه اللحظة

Hayır Şu an değil.
لا، ليس في هذه اللحظة