| Gölgeler kitabı. Öylesine okunacak bir kitap değil. | Open Subtitles | كتاب الظلال, إنه ليس كتاب للقراءة في العطلة الصيفية |
| Çok iyidir, evet. Aslında bir oyun. kitap değil, tiyatro oyunu. | Open Subtitles | إنه ممتاز جداً, إنها مسرحية ليس كتاب, ولكن مسرحية |
| Bu bir kitap değil. Yayımcı tarafından basılıncaya kadar bir kitap değil. | Open Subtitles | إنه ليس كتاب في الواقع حتى يقوم ناشر بنشره |
| Önemli olan bu; eve dönmemiz. Şifre kitabı değil. | Open Subtitles | و هذا أهم شئ ليس كتاب الشفرات |
| Belki de bu sadece bir yemek kitabı değil. | Open Subtitles | ربّما هو ليس كتاب طبخ. |
| Bu Yüzüklerin Efendisi kitabı değil. | Open Subtitles | هذا ليس كتاب"لورد أوف ذا رينغز". |
| Hayır, o alaycı kuşun nasıl öldürülebileceğini anlatan bir kitap değil. | Open Subtitles | إنه ليس كتاب تعليمي عن قتل الطيور |
| Bu kitap değil. National Geographic. | Open Subtitles | هذا ليس كتاب.انه أطلس |
| Çünkü kitap değil, bu bir kitabe. | Open Subtitles | لأنه ليس كتاب إنه فوليو |
| Gerçek bir kitap değil. | Open Subtitles | هذا ليس كتاب حقيقي |
| Valios'un Sözü kitap değil, tıIsım. | Open Subtitles | كلمة (فاليوس) هو اسم قلادة، و ليس كتاب |
| Altındandı. bu Amun-Ra'nın kitabı değil. | Open Subtitles | هذا صحيح, ولكن هذا ليس كتاب (آمون رع)0 |
| Bu bir animasyon kitabı değil, Chris. Burada talimatlar var. | Open Subtitles | هذا ليس كتاب (كريس) إنها تعليمات |
| Çünkü o bir yemek kitabı değil, Bree. | Open Subtitles | لأنه ليس كتاب للطبخ يا (بري) |