"ليس لديهم أي فكرة عن" - Translation from Arabic to Turkish

• dair hiçbir fikirleri yok
• haberleri yok

Ama bunu nasıl sınırlandıracaklarına dair hiçbir fikirleri yok.
و لكن ليس لديهم أي فكرة عن كيفية تضييقها

Orada olduğuna dair hiçbir fikirleri yok.
ليس لديهم أي فكرة عن كونك هناك

Nasıl bir tehlike başlattıklarından haberleri yok.
ليس لديهم أي فكرة عن الخطر الذى أطلقوه من عِقاله

Perspektif sahibi değiller dar ufuklular 19'uncu yüzyılda yaşayanlar gibiler... çünkü ne olup bittiğinden haberleri yok... ve bunu onlara anlatmaya çalıştığında seni öldürmek isterler
ليست لديهم أي وجهة نظر مهما كانت ليس على المدى البعيد هم كانوا لو أنهم يعيشون في القرن التاسع عشر ... لأنه ليس لديهم أي فكرة عن ماذا يحدث في ...