"ليس لدي هاتف" - Translation from Arabic to Turkish

• Telefonum yok
• Nasıl olmaz

Bir sorun olursa senin arayabileceğini söyledi. Benim Telefonum yok ki.
طلبت مني أن أتصل إذا حصل شيء ليس لدي هاتف

Yalan söylüyor efendim, benim Telefonum yok, bunu siz de biliyorsunuz.
إنه يكذب، يا سيدي، ليس لدي هاتف أنت تـعرف ذلك

- Benim Telefonum yok. - Artık var.
ليس لدي هاتف أصبح لديك الان أجيبي

Telefonum yok, kira için param yok...
ليس لدي هاتف ، ولا مال لتسديد الإيجار

Nasıl olmaz?
ليس لدي هاتف

Cep Telefonum yok, tamam mı?
من ارسلك الفاكس؟ ! ليس لدي هاتف خليوي حسنآ؟

Sahibine söylemem gerek ama Telefonum yok.
لكن ليس لدي هاتف

Cep Telefonum yok.
ليس لدي هاتف محمول

Üstelik cep Telefonum yok.
و ليس لدي هاتف محمول

Bilmiyorum, Telefonum yok.
لا أعلم ليس لدي هاتف

Hayır, sikik bir Telefonum yok, Noah.
لا ليس لدي هاتف سخيف، ونوح.

Hayır, benim Telefonum yok. Ne?
-لا، ليس لدي هاتف

Ev Telefonum yok.
...ليس لدي هاتف أرضي

Benim cep Telefonum yok.
ليس لدي هاتف نقال!

- Telefonum yok. Jorge, Jorge.
- ليس لدي هاتف جورج، خورخي

Benim Telefonum yok.
ليس لدي هاتف..

Telefonum yok.
ليس لدي هاتف

Cep Telefonum yok.
ليس لدي هاتف

Telefonum yok.
ليس لدي هاتف.