"ليس لسبب" - Translation from Arabic to Turkish

• Öylesine
• sebebi yok
• bir neden

Öylesine soruyorum ama Barney'in dublörünü görmesek de hâlâ bunu yapıyor olurduk, değil mi?
ليس لسبب ما ، لكن سنفعل هذا حتى لو ما شاهدنا المشابه لـ(بارني) ، صح؟

Bir sebebi yok.
- ليس لسبب معين.

Ve bunun başka hiçbir sebebi yok.
ليس لسبب آخر...

Kibarlık yaparak ikinizin de dileğini yerine getirmeye çalıştım ama bu evde geçerli bir neden olmadan bir sürü sır var.
حاولتُ تكريم طلبك للتقدير ، لكما كلاكما لكن هناكَ الكثير من الأسرار في هذا السكن و ليس لسبب جيد

Bir sebebi yok.
ليس لسبب معين

Ben bir neden göremiyorum.
ليس لسبب يمكنني رؤيته

Böyle bencil bir neden için yapmam.
ليس لسبب أناني كهذا