"ليس للبيع" - Translation from Arabic to Turkish

• satılık değil
• satılık değildir
• satılık olmadığını

Bakın, buraya gelerek vakit kaybettiğiniz için üzgünüm ama burası satılık değil.
انا اسف انت ضيعت وقتك بالقدوم الى هنا هذا المصنع ليس للبيع

Petrol kuyusu satılık değil, özellikle senin gibi taş kalpli bir alçağa.
نفط المدرسة ليس للبيع ، خصوصاً لشخص أسود القلب مثلك

Sadece bu şekilde satılık değil.
ليس هذ خطؤك إنه فقط ليس للبيع لهذا الغرض في الوقت الحالي أو على الإطلاق، حقاً

Doğru, gece kulübüm satılık değil.
أنها صفقة ناجحة حسناً هذا النادي ليس للبيع

İki milyon da olmaz, on milyon da, çünkü oğlum satılık değil.
لا مليونين, لا 10 ملايين، لأن ابني ليس للبيع.

Üzgünüm ufaklık ama ayım satılık değil. Onu aldıklarında senin kadardım. Benim için çok özeldir.
آسف أيها الصغير لكن دبي ليس للبيع هو معي منذ كنت في مثل عمرك

- Ve ayımız satılık değil. - satılık değil.
ونحن نقول لك، إنّه ليس للبيع إنّه ليس للبيع.

Hayır, bu at satılık değil.
كلا، لن تشتريه هذا الخيل ليس للبيع

Venüs'e olan bu tutkunuz için üzüldüm doğrusu. satılık değil çünkü.
انا أسفى لحبك للتمثال انة ليس للبيع

satılık değil misiniz? Satılık olmayan hiçbir şey yoktur.
ليس للبيع , ليس هنالك شيئ ليس للبيع

Arabadaki dondurma satılık değil!
الآيس كريم الموجود في الشاحنة ليس للبيع

Hepinize diyorum, ev satılık değil.
ليسمع الجميع. المنزل ليس للبيع.

Ama ona dedim ki, "Brad, bu ev satılık değil."
"لكني قلت له , "براد هذا المنزل ليس للبيع

Olmaz, olmaz. O satılık değil.
. كلا ، كلا ، كلا ، إنه ليس للبيع

Tüm mahalleyle birlikte çürüyüp gidiyor ama satılık değil.
إنه يتهاوى مع بقية الحي... ولكنه ليس للبيع.

- 6 milyon dolar, markama katmak için. - Truth satılık değil.
ستة ملايين دولا، لإمتلاكه بالكامل" "ملهى "الحقيقة" ليس للبيع

Söyledim sana, mekânım satılık değil.
لقد أخبرتك مسبقاً، متجري ليس للبيع

Dediğim gibi, satılık değil. Şimdi ayağınızı çekin.
كما قلت, ليس للبيع والأن حرك قدمك

- Almayı düşünüyorsan, satılık değil.
انه ليس للبيع اذا كنت هذا ما تفكر فيه

- Evimiz satılık değil ki. - Belki de öyledir.
ـ منزلنا ليس للبيع ـ قد يكون كذلك

Kızım sevgisi satılık değildir.
حب الطفلة الصغيرة ليس للبيع لأيّ أحد

Aile mirasının satılık olmadığını söylediler.
قال انه إرث عائلي و ليس للبيع.