"ليس ما يبدو عليه" - Translation from Arabic to Turkish

• Göründüğü gibi değil

Tamam beyler. Sakin. Göründüğü gibi değil.
حسناً ، يا رفاق ، برويّة الأمر ليس ما يبدو عليه

İnan bana, Göründüğü gibi değil. Git buradan.
يجب أن تثق بي هذا ليس ما يبدو عليه الأمر، فقط ابتعد.

Göründüğü gibi değil.
هذا ليس ما يبدو عليه الأمر حسناً ؟

Tamam. Göründüğü gibi değil.
حسنا، حسناً الأمر ليس ما يبدو عليه

Pekâlâ. Göründüğü gibi değil.
حسناً، حسناً الأمر ليس ما يبدو عليه

Durum Göründüğü gibi değil.
انظر ذلك ليس ما يبدو عليه الأمر

Göründüğü gibi değil.
هذا ليس ما يبدو عليه.

Göründüğü gibi değil.
الأمر ليس ما يبدو عليه

Göründüğü gibi değil.
هذا ليس ما يبدو عليه الأمر.

Bu, bu Göründüğü gibi değil.
هذا ليس ما يبدو عليه

- Tyler. Bu Göründüğü gibi değil.
هذا ليس ما يبدو عليه

Göründüğü gibi değil.
هذا ليس ما يبدو عليه الأمر

- Amy, Göründüğü gibi değil!
إيمى , هذا ليس ما يبدو عليه

- Göründüğü gibi değil.
هذا ليس ما يبدو عليه حقاً

Efendim, Göründüğü gibi değil.
يا سيدي، هذا ليس ما يبدو عليه

- Kruller, hiç Göründüğü gibi değil.
كرول), الامر ليس ما يبدو عليه)

Jamal, Göründüğü gibi değil.
جمال)، هذا ليس ما يبدو عليه الأمر)

Berta, Göründüğü gibi değil.
(بيرتا)، هذا ليس ما يبدو عليه

Lydia, Göründüğü gibi değil.
(ليديا)، هذا ليس ما يبدو عليه