| Kimse Sana Zarar Veremez Hayır Efendim Yanında Ben Varken... | Open Subtitles | لا شيء سوف يؤذيك , لا , سيدتي , ليس و أنا بالجوار |
| Kimse Sana Zarar Veremez Yanında Ben Varken | Open Subtitles | لا شيء سيؤذيك , ليس و أنا بالجوار |
| Sana Hiçbir Şey Zarar Veremez Yanında Ben Varken | Open Subtitles | لا شيء سيؤذيك , ليس و أنا بالجوار |
| Komutamı onursuzca yansıttığı sürece olmaz. | Open Subtitles | ليس و أن هذا سيعود بالسلب على نَحْو مخزٍ لحدوث هذا تحت قيادتي |
| Belki Mileva da onu mutlu edecek birini bulabilir ama bu evliliğe tutunduğu sürece olmaz. | Open Subtitles | ربما ميليفا يمكنها ايجاد شخص يجعلها سعيدة ايضاً لكن ليس و هي متمسكة بهذا الزواج |
| Seni sevdiğimden ya da onlar benim gerçek ailem olduğundan değil. | Open Subtitles | الذين تحبهم, و ليس و كأنني احبك .... أو أنهم حتى والداي الحقيقيان. |
| Sana Hiçbir Şey Zarar Veremez Tatlım Yanında Ben Varken | Open Subtitles | لا شيء سيؤذيك عزيزي , ليس و أنا بالجوار |
| - Çok sevdiği motorlarının Yanında güvende. - Motorlar çalışırken güvende olmaz. | Open Subtitles | . ـ إنه سليم مع محركاته الثمينة ... ـ ليس و نحن نتحرك |
| Yanında Ben Varken | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |
| Yanında Ben Varken | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |
| Yanında Ben Varken... | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |
| Yanında Ben Varken... | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |
| Chapman bizi beklediği sürece olmaz. | Open Subtitles | ليس و (تشابمان) لازال بالخارج |
| Benden gelecek övgüye falan ihtiyacın olduğundan değil. | Open Subtitles | ليس و كأنك بحاجه للثناء منى أو أى شئ |
| Camlackawanna'nın Irak'a benzer yanı olduğundan değil... ama sekiz hafta uzaktaydın ve... senden hiç haber almamıştım. | Open Subtitles | "ليس و كأن معسكر "لاكاوانا . . (مثل (العراق , لكنك رحلت منذ 8 أسابيع و لم أسمع كلمة واحدة منك |
| Benim hayatım olduğundan değil. Tabi ki de. | Open Subtitles | ليس و كأنها حياتي |