Livingston cinayetlerinin üstünden 20 yılı aşkın süre geçmesine rağmen bu cinayetlerde bazı evler bu olaylarda paranormal roller oynadı. | Open Subtitles | بعد مضي أكثر من عشرين عاماً على مقتل مارثا ليفينغستون توصلوا إلى أنه بعض الظواهر الخارقة ساهمت في تلك الجرائم |
Dr. Livingston'i getir. Dr. Frankenstein'i getir. | Open Subtitles | احضرلى الدكتور ليفينغستون احضرلى الدكتور فرانكشتاين. |
Bay Livingston'un şirketi içerisinde Interpol'ün bir muhbiri olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أنّ الشرطة الدوليّة لديها مخبر داخل شركة السيّد (ليفينغستون) |
Bak, altlık senin yürüyüş biçimini analiz edip Livingston'unkiyle eşleştiriyor. | Open Subtitles | إسمعي، لقد تمّ برمجة البطانة لتحليل مشيتكِ ومطابقتها لمشية (ليفينغستون) |
Onun yanında AAD'nin Rhode Island şubesinden, ki ülkedeki katılımı en yüksek yardım programı, Olivia Livingstone var. | Open Subtitles | وبجانبه, لدينا أوليفيا ليفينغستون من جزيرة رود, فرع قسم الوداع المفاجئ التي لديها أعلى نسبة مشاركة |
Franzen, Kellerman, Livingston Seagull. | Open Subtitles | "فرانزين" "كيليرمان" "النورس ليفينغستون" |
- Bu gece tekrar Livingston'a dönmem gerekecek. | Open Subtitles | يجب ان اعود بسيارتي إلى" ليفينغستون " الليلة |
Eğer tüm bunları geçersem, Livingston'un hemen dışında yol çalışması var. | Open Subtitles | واذا استطعت عبور ذلك فهنالك حواجز للطريق خارج" ليفينغستون" |
Bay Livingston'a bir martini daha getirir misin? | Open Subtitles | (شكراً لك، (نيان (قم بتحضير مشروب مارتيني آخر للسيّد (ليفينغستون |
Sam Ruspoli, Carmen Winters, Stone Livingston var. | Open Subtitles | ،(هذا (سام روسبولي)، (كارمن وينترز (ستون ليفينغستون) (هذا (بَد فوكس |
Teşekkür ederim, Nyung. Bay Livingston'a bir martini daha verir misin? | Open Subtitles | (شكراً لك، (نيان (قم بتحضير مشروب مارتيني آخر للسيّد (ليفينغستون |
Dr. Livingston, sanırım. Ne yani safariyi erteledin mi? | Open Subtitles | الدكتور (ليفينغستون) على ما أظن، ألن تقومي بالسفاري ؟ |
Livingston'un müşteri listesinde yalnızca teröristler bulunmuyor. | Open Subtitles | الإرهابيون ليسوا وحدهم على قائمة عملاء (ليفينغستون) |
Livingston'un organizasyonunun içinde bir muhbirin var. Kim o? | Open Subtitles | لديك مُخبر داخل منظمة (ليفينغستون) من هو؟ |
Ağırlık Livingston'un Dubai'deki gökdelenlerinden birinde bulunuyor. | Open Subtitles | يتمّ الإحتفاظ بالجهاز في مكان ما في جناح (ليفينغستون) في دبي |
Olivia turnuvada ilerlediği sürece Livingston'un dikkati kızının üzerinde olacaktır yani çalmamız gereken parça kolay lokma olacak. | Open Subtitles | طالما تبقى (أوليفيا) في البطولة، فإنّ إهتمام (ليفينغستون) سيكون مركزاً عليها وليس على الجهاز |
Pekâlâ, o adamların Livingston'dan uzak durmasını sağlamalıyız. | Open Subtitles | حسناً، علينا التأكّد ألاّ يصل أؤلئك إلى (ليفينغستون) |
Ben de Bay Livingston'un şirketinin operasyonlarından sorumlu başkan yardımcısıyım. | Open Subtitles | أنا نائب رئيس العمليات لشركة السيّد (ليفينغستون) |
Ken Livingstone tekrar seçildi. | TED | لقد تم إعادة إنتخاب كين ليفينغستون. |
Spirit of Detroit. Ambassador Köprüsü. Livingstone Feneri. | Open Subtitles | روح (ديترويت)، جسر (أمباسادور)، منارة (ليفينغستون)، نافورة (بيل آيل)، |
Fawcett, Carter, Livingstone, | Open Subtitles | "أن "فوست" ، "كارتر" ، "ليفينغستون |