"ليكتور" - Translation from Arabic to Turkish

• Lektor
• Lecter

Yönergeleriniz doğrultusunda SPECTRE için Ruslardan yeni Lektor şifre çözücü makinasını çalmayı planladım.
طبقاً لـ تعليماتك .... فقد خططت لـ سبيكتر أن يسرق من الروس ماكينة ليكتور التشفيريه

Ve Lektor şifre çözücüyü ele geçirmek için en ufak bir fırsatı bile kaçıramazlar.
.... وأنهم لا يمكن أن يُهملوا أهون فرصه للحصول على ماكينة ليكتور التشفيريه

Şifre çözme konusunda pek bilgili sayılmam efendim ama bir Lektor onların en gizli sinyallerini çözebilir.
... أنا لا أعرف الكثير عن عمليات التشفير يا سيدى ولكن ماكينة ليكتور يمكنها تسجيل إشاراتهم السريه

- Sanırım çözülmeye başladı. - Hannibal Lecter'den daha soğukkanlıydı. ( Ç.N:
اعتقد انه بدأ بالتراجع لانه أكثر برودة من هانيبل ليكتور

Yani, Hannibal Lecter gibi bir şey mi demek istiyorsun?
أتقصدين من نموذج هانيبال ليكتور... . حالة؟

Ama bir Lektor ele geçirme fırsatı varsa...
.... ولكن اذا كان هناك فرصه للحصول على ماكينة ليكتور

Mektup kızdan, Lektor'u almana yardım ettiği için onunla evlenmezsen filmi basına verme tehdidi.
هذا الجواب منها ... تهدد فيه بتسليم الفيلم للصحافه إلا إذا تزوجتها كرد لمساعدتها لك فى الحصول على الـ ليكتور

Seni öldürmem ve Lektor'u teslim etmem emredildi.
أوامرى هى أن أقتلك وأحضر الـ ليكتور

Lektor'den aşağısı değil.
ليكتور لا أقل من هذا

Şifre çözücü makina, Lektor.
ماكينة التشفير ليكتور

- Tüm istediğim şu Lektor.
كل ما أريد هو الـ ليكتور ؟

- Lektor bu mu? - Evet.
هل هذه هى الـ ليكتور ؟

Kızın mı, Lektor'un mu?
الفتاه أم الـ ليكتور ؟

Yepyeni bir Lektor.
ليكتور جديده

Sana haberlerim var Hannibal Lecter. Üstüme atlayan sendin.
أخبار جديدة لك يا (هانيبال ليكتور) أنت من قفز عليّ

Lecter... Doktor. Hannibal Lecter.
(ليكتور)، دكتور (هانيبال ليكتور)