| - Daha önce bu seni durdurmayacaktı. - Biliyorum. Biliyorum... | Open Subtitles | لكن هذا ما كان ليوقفك قبل ذلك - ...أعرف , أعرف - |
| -Daha önce bu seni durdurmayacaktı. -Biliyorum. Biliyorum... | Open Subtitles | -لكن هذا ما كَانَ ليوقفك قبل ذلك |
| Diyor ki seni durdurması için onu bırakmalıymışız sorunumuz senmişsin. | Open Subtitles | لقد قال انه يجب علينا ان نطلق سراحه ليوقفك هذه مشكلتكم |
| Sadece seni durdurması için Elohim'e dua ettim, şükürler olsun ki durdurdu. | Open Subtitles | دعوت الرب ليوقفك فقط وأنا ممتن انه فعل |
| Öyle görünüyor ki Berlin'den buraya kadar tüm o yolu seni durdurmak için gelmiş. | Open Subtitles | يبدو أنه جاء هذا الطريق الطويل من "برليــن" ليوقفك |
| O geliyor, seni durdurmak için geliyor! | Open Subtitles | إنه قادم, اّت ليوقفك |
| O geliyor, seni durdurmak için geliyor! | Open Subtitles | إنه قادم, اّت ليوقفك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 