"لي أسفل" - Translation from Arabic to Turkish

• beni

Abimin beni, sevimli işvelerine sattığına inanamıyorum.
ل لا أستطيع أن أصدق أخي باع لي أسفل النهر لامثالك.

-Ross beni kamyon durağına götürecek.
روس لديه فلدي تشغيل لي أسفل إلى محطة الشاحنة.

Kibarca rica etmişken beni nasıl geri çevirirsin?
كيف يمكن أن تتحول لي أسفل عندما سألت لطيف جدا؟

Gerçekten beni soyduklarını ve su kayağı yaptıklarını biliyor muydun?
أنت تعرف أنها تعاني من نقص في الواقع لي أسفل وإيهام بالغرق لي؟

beni o delikte bıraktığında, bunun bir son olduğunu düşünmüştüm.
عندما تركت لي أسفل هناك في تلك الحفرة، اعتقد انها كانت النهاية.

Eğer beni yenebilirseniz sağ çıkarsınız.
أن تأخذ لي أسفل أولا، أنت تمشي على قيد الحياة.

Anlaşmayı biliyorsun, beni indirebilirsen buradan canlı çıkarsın.
أنت تعرف الصفقة. كنت تأخذ لي أسفل أولا، أنت تمشي على قيد الحياة.

Eve geç kaldığımda veya başım belaya girdiğinde peşime düşmene veya beni kurtacaksın diye...
في كل مرة كنت البقاء بعيدا في وقت متأخر أو الحصول في ورطة، لا يمكنك تتبع لي أسفل أو تجرح شخصا ما

beni düşürmeye...
أوه، الذراع القصير للقانون، هاه؟ ¶ ضربة لي أسفل

beni sokağa atan sakallı gorildi.
كان الرجل القرد ل أن رمى لي أسفل الدرج.

Yani, sonunda Kaynak'ın radarından çıktım ve beni sürekli takip eden iblisler konusunda endişelenmem gerekmiyor,ama...
يعني أنا أن تحصل أنا أخيرا قبالة الرادار والمصدر وأنني لا يجب أن قلق حول الشياطين تتبع لي أسفل كل وقت، ولكن ...

Bunu birini söylediğim tadirde merdivenlerden aşağı atacağını söyleyerek beni tehdit etti.
هددوني اذا قلت لأحد ... لي، ودفع لي أسفل الدرج.

Seni en son gördüğümde seni Nikki Heat filminin kadrosuna aldırmadım diye beni golf arabasıyla ezmeye kalkışmıştın.
آخر مرة رأيتك، حاولت تشغيل لي أسفل مع عربة جولف لأنني لدن أبوس]؛ ر تمكنك من الحصول يلقي في فيلم نيكي الحرارة.

Annemin Gotham'a 11 yıl sonra geri dönmesinin 11 yıl sonra izimi sürüp beni bulmasının tek sebebi sendin.
أنت تعرف... السبب الوحيد أنها عادت إلى مدينة نيويورك، السبب الوحيد أنها تتبع لي أسفل

beni merdivenlerden mi atacak?
رمي لي أسفل الدرج؟

beni bataklığın kenarına götürmeni sandalla götürüp beni suya daldırmanı istiyorum ta ki ruhum bedenimden ayrılana dek.
بالنسبة لي إلى مشارف träsket- وقطع رقبتي هناك. يبقي لي أسفل تحت الماء...

beni yıprattılar.
وهم يرتدون لي أسفل.

Dert etme, komiser beni geri çevirdi.
لا تقلق. كابتن النار لي أسفل.

beni çok büyük hayal kırıklığına uğratıyorsun!
هل يسمحون لي أسفل كبيرة في الطريق!

beni etkisiz hale getirmeye zorladım seni.
أنا جعلتك وضعت لي أسفل.