| Affedersiniz. Buraya oturabilir miyim? | Open Subtitles | أرجو المعذرة ، أتسمحي لي بالجلوس هنا؟ |
| Hey, merhaba. Yanına oturabilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً هل تمسح لي بالجلوس بجانبك ؟ |
| Kıdemli soruşturma memuruyum. oturabilir miyim? | Open Subtitles | ضابط التحقيقات الأعلى هل لي بالجلوس ؟ |
| oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل تسمح لي بالجلوس ؟ |
| oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل تسمح لي بالجلوس ؟ |
| Ben, Fez. oturabilir miyim? | Open Subtitles | كارولين", أنا "فيز", هل لي بالجلوس ؟" |
| Sizinle oturabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لي بالجلوس معك؟ |
| Masanıza oturabilir miyim? | Open Subtitles | اتسمح لي بالجلوس في طاولتك؟ |
| oturabilir miyim bu arada? | Open Subtitles | هل لي بالجلوس ؟ |
| oturabilir miyim? Beni Ash gönderdi. | Open Subtitles | تسمح لي بالجلوس ؟ |
| Francisco, biraz oturabilir miyim? | Open Subtitles | (فرانشيسكو)، هل تسمح لي بالجلوس معك؟ |
| - oturabilir miyim? | Open Subtitles | -هل تسمح لي بالجلوس ؟ |
| - Savaşçı Leofric sizinle oturabilir miyim? | Open Subtitles | (ليوفريتش) المحارب هل لي بالجلوس معك؟ |
| oturabilir miyim? | Open Subtitles | -مرحباً، أتسمحين لي بالجلوس ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 