| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بسؤال .. ؟ |
| - Sana Bir şey sorabilir miyim Gina? | Open Subtitles | -هل لي بسؤال يا جينا؟ |
| Sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بسؤال ؟ |
| Ama, büyük bir hayranın olarak... Bir soru sorabilir miyim,? | Open Subtitles | لكن هل تسمح لي بسؤال بأعتباري احد انصارك؟ |
| Sana Bir soru soracağım ve sen de ciddi olarak vereceksin, tamam mı? | Open Subtitles | -هل لي بسؤال... -و تمنحينى الرد الحقيقى بدون مُزاح؟ ... |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بسؤال ؟ |
| Ama büyük bir hayranınız olarak size Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | لكن هل تسمح لي بسؤال بأعتباري من معجبيك؟ |
| Ev arkadaşınla ilgili Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بسؤال يتعلق بزميلك في السكن؟ |
| - Ben de soracağım. | Open Subtitles | -هلّ لي بسؤال واحد؟ |
| Peki, son Bir soru daha soracağım. | Open Subtitles | إذاً... اسمحي لي بسؤال أخير. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 