| Sakıncası yoksa mesleğinizi sorabilir miyim kira kontratına yazmayı unutmuşsunuz da. | Open Subtitles | اسمح لي بسؤالك عن وظيفتك و لكنك لم تكتبها في عقد الايجار |
| sorabilir miyim ne senin için bunun kötü oldu? | Open Subtitles | هل لي بسؤالك عن أسوأ ما حدث لك؟ |
| Efendim, izin verirseniz sorabilir miyim? .. | Open Subtitles | سيدي, هل لي بسؤالك عن |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل تسمحين لي بسؤالك عن شيء؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بسؤالك عن شيء؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بسؤالك عن شيء؟ |
| - Adını sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل تسمحي لي بسؤالك عن إسمك ؟ |
| Affedersiniz, bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | معذرةً، هل لي بسؤالك عن أمرٍ؟ |
| - Size bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | - هل لي بسؤالك عن امر ما؟ |
| Hangi türden olduğunuzu sorabilir miyim? | Open Subtitles | -اسمح لي بسؤالك عن نوع جنسك ؟ |
| Nedenini sorabilir miyim? | Open Subtitles | -هل لي بسؤالك عن السبب؟ |
| Nedenini sorabilir miyim? | Open Subtitles | -هل لي بسؤالك عن السبب؟ |
| Alizeh, sana kişisel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | (أليزي)، أتسمحين لي بسؤالك عن أمر شخصي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 