"ماجده" - Translation from Arabic to Turkish

• Magda

Magda Goebbels'in; tipki Hitler'in H'si gibi, alti çocugunun hepsinin adlarinin ilk harfi H harfiyle basliyor:...
سمت ماجده ابنائها السته بأسماء تبدأ بحرف الهاء كأسم هتلر

- Bir taş bulacağım. - Mikki, Magda ile git.
ـ سأجد صخرة ـ ميكي، اذهب مع ماجده

Magda onu çağırmış. Acil olduğunu söyledi ve gitti.
قال أن (ماجده) تريد رؤيته بدا شيئا عاجلاً لذلك رحل

- Magda birini görmüş, onun yaptığını düşünüyor.
- رأت (ماجده) الرجل تعتقد أنه من فعلها -

Göğsünde zavallı Magda'nın tırnak izleri var.
خدوش ماجده المسكينة على رقبته

Onu gördüm, Magda. Sağında.
ماجده انتبهي إلى اليمين

Orada bir katil var, Magda.
هناك قاتل، ماجده

İstediği her an Magda yeri, zamanı ve olayların şeklini bilebilir.
لكن, هذا يحصل لفترة قصيرة ماجده), تعرف الطريقة للتلاعب)

Ama eğer teğmen yalan söylemiyorsa benim önerim, tren Magda'n ile depara kalkmadan önce harekete geçmek ve bu sayede Nazi sikiklerine avantaj vermemek yönünde olacaktır.
لكن إن كان العقيد يلعب الألعاب أقترح أن نقوم بالعمل الصحيح (قبل مغادرة القطار مع (ماجده لنحرق النازيين الحقراء

- Onu almayacaktım. - Magda'nın?
لم أكن أنوى الأحتفاظ بها - ماجده) ؟

Magda öldürüldüğünde Tomas burada uyuyordu.
كان توماس هنا نائما عندما (قتلت (ماجده

Yoldaşlarım Vasyl ve Magda ile tanışmışsın zaten.
(قابلتي شركائي, (فاسل), (ماجده

Çok daha iyi işlere gebe uğraşlar peşindeyiz. Magda da kim?
كل شيء للمصلحة العُليا - من هي (ماجده)؟

Magda yarattıkları tek vampir değilse!
(ماجده) لم تكن الوحيدة من نوعها هنا

Magda!
ماجده

Magda nasıl?
كيف حال (ماجده) ؟

Magda'nın cesedinin yanında.
بجوار جثة (ماجده).

Magda, Ella, diğerleri.
(ماجده) و(إيلا) والآخرين

Hadi, Magda. Koşuyor!
هيا ماجده

Tanrım, Magda!
يا الهي، ماجده