| Benimle kalacağını söyledi, sonra da her şeyimi çalıp kaçtı. Meryem ana heykelimi bile. | Open Subtitles | لقد وعد بالبقاء هنا معي ثم سرق كل ما لدي، و أخذ ابنتي مادونا |
| Roma'da benim kendi Meryem'im var. Neden benimle gelmiyorsun? | Open Subtitles | لدي مادونا خاصتي في روما لماذا لا تعود معي ؟ |
| Roma'da benim kendi Meryem'im var. Neden benimle gelmiyorsun? | Open Subtitles | لدي مادونا خاصتي في روما لماذا لا تعود معي ؟ |
| Ve sahnenin ucunda gördüğünüz kişide Madonna değil. | TED | والشخص المتواجد في نهاية المسرح هو ليس مادونا. |
| Reagan'ın başkan, Madonna'nın esmer olduğu zamanlar. | TED | كان ريغن هو رئيس أمريكا. و كان شعر مادونا بني. |
| Bir keresinde uzunluğu buradan Madonna dei Prati'ye kadar olan bir tren gördüm. | Open Subtitles | رأيت مرة قطاراً طوله من هنا حتى مادونا دي براتى |
| Feminist hareketleri, Meryem Ana'yı düşünüyor ki bunlar silinip gitmesi gereken kötü fikirler. | Open Subtitles | اتعلم .. هي تعتقد ان اكثر حركه انثويه مادونا فكره سيئه يجب ان تختفي |
| Ya dişi aslan gibi bakan matematik hocası? Kutsal Meryem.. | Open Subtitles | "ومعلمة الرياضيات" مادونا لها نظرة الأسد |
| En azından Meryem Ana festivaline kal. | Open Subtitles | على الاقل إبق لحضور حفل مادونا |
| En azından Meryem Ana festivaline kal. | Open Subtitles | على الاقل إبق لحضور حفل مادونا |
| Meryem analık ile fahişelik arasında bir denge sanırım. | Open Subtitles | زي ما انا اعتقد ان مادونا شرموطه Madonna/whores is the full equation i believe. |
| Joseph ve Meryem Ana'nın etrafındaki dinginliği ve sakinliği gör. | Open Subtitles | انظر للهدوء والصفاء حول مادونا ويوسف |
| Meryem tasvirini ilk gördüğümde, Meryem'in dudaklarının güzelliğini hissettim. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحسَّ smoothness شفاهِ مادونا. |
| Noel ağacı, Çubuklu Noel Baba, Justin'in Meryem ve Çocuk süsü. | Open Subtitles | مصاصة بابانويل الخاصة بي مادونا الخاصة ب "جوستين" |
| Benim Meryem Ana'mdan daha güzelsin. | Open Subtitles | فلوحتك السابقة أفضل من لوحة "مادونا" هذه |
| Madonna'ya ağzıma oturması için bir milyon dolar verip ona Kentucky At Yarışları'ndaki gibi binerdim. | Open Subtitles | أنا أدفع مادونا مليون ظبي للجلوس على وجهي وجولة مثل سباق داربي كنتاكي. |
| Madonna'nın dünyadaki en büyük hayranı olmadığım için özür dilerim. | Open Subtitles | اعذرني لعدم كوني من معجبين مادونا الشهيرة |
| Madonna'nın dünyadaki en büyük hayranı olmadığım için özür dilerim. | Open Subtitles | اعذرني لعدم كوني من معجبين مادونا الشهيرة |
| Uçağını kaçırdığını öğrenen Madonna kadar kendimi dibe batmış hissediyorum. | Open Subtitles | كينت، أشعر بنفس شعور مادونا السيء عندما اكتشفت أنها تفتقد تيلهوك |
| Bu lastik bileklikleri severim. Madonna gibi gözüküyorsun. | Open Subtitles | تعجبنى هذه الاساور المطاطة انكى تشبهين مادونا |
| Bir pie sipariş ettiğinde, ortasında Madonna resmi bulunan plastik tabakla getirirlerdi. | Open Subtitles | عندما تطلبين فطيرة , تاتى مع دمية مادونا البلاستيك فى المنتصف |