| Her şey bitince ve sekiz masum insanı öldürdüğünüzü ve kötü adamların gitmesine izin verdiğinizi öğrendiğinizde Sence ne olacak? | Open Subtitles | ماذا برأيك سوف يحدث عندما ينقشع الدخان وتجد انك قتلت ثمانية اشخاص ابرياء |
| Diyelim ki vericiyi bulamadık, Sence ne olacak? | Open Subtitles | لنفترض أننا لم نجد الجهاز ماذا برأيك قد يحدث؟ |
| Aramızda olanları duyunca Sence ne diyecekler? | Open Subtitles | ماذا برأيك سيقولون عندما يعرفون أمرنا؟ |
| Ne sanıyorsun? | Open Subtitles | أنت غير سعيد عن ماذا ؟ -عن ماذا برأيك أنا غير سعيد ؟ |
| İnsan olmayı Ne sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا برأيك معنى أن نكون بشر؟ |
| Ne düşünüyorsun? Ne yapmalıyız? | Open Subtitles | ماذا برأيك يجب أن نفعل؟ |
| Ne düşünüyorsun, Poirot? | Open Subtitles | إذن، ماذا برأيك يا "بوارو"؟ |
| Neil Gross'un en çok nefret edebileceği şey nedir? | Open Subtitles | ماذا برأيك سيكره (نيل غروس) أكثر؟ |
| Sence ne yapmalıyım? | Open Subtitles | ماذا برأيك يتوجب عليّ أن أفعله؟ |
| Pire sirkimi eğitiyorum. Sence ne yapıyorum? | Open Subtitles | أقوم بتدريب برغوثي ماذا برأيك ؟ |
| Dışarı çıkabilse Sence ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا برأيك سيفعل لو خرج من القفص؟ |
| Dışarı çıkabilse Sence ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا برأيك سيفعل لو خرج من القفص؟ |
| Sence ne yapmalıyım? | Open Subtitles | ماذا برأيك يجب ان افعل؟ |
| İsim konusunda, Sence ne koymalıyız? | Open Subtitles | ماذا عن الأسماء... ماذا برأيك نُسميها؟ |
| - Sen Ne sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا برأيك أرادا أن يعرفا؟ |
| - Ne sanıyorsun? | Open Subtitles | - ماذا برأيك ؟ |
| Sen Ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا برأيك ؟ |
| Neil Gross'un en çok nefret edebileceği şey nedir? | Open Subtitles | ماذا برأيك سيكره (نيل غروس) أكثر؟ |
| Bu yüzden merak ediyordum da Sizce başlamanın en iyi yolu nedir? | Open Subtitles | لذا كنت أتساءل ماذا برأيك تكون فيه أفضل طريقة للبداية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 