Discover our services in

    "ماذا ترى" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne gördüğünü
        
    • Ne gördün
        
    • - Ne görüyorsun
        
    • ne gördüğünüzü
        
    • Ne düşünüyorsun
        
    • Sen ne görüyorsun
        
    • ne buluyor
        
    • ne buluyorsun
        
    • neler görüyorsun
        
    • Neye benziyor
        
    • Neye bakıyorsun
        
    • ne görüyorsunuz
        
    Artık ne gördüğünü bilmiyorsun. Open Subtitles لم تعد تعرف ماذا ترى. إنها تلك العقاقير اللعينة.
    - Gel buraya Gizemli Kadın sana ne gördüğünü söylesin. Open Subtitles ،حسناً، تعالى إلى هنا حتى تستطيع المرأة الجذابة .أن تقول لك ماذا ترى
    Ne gördün üniversiteli, kaplumbağa mı? Open Subtitles ماذا ترى يافتى الُكلية ؟ سلحفاة ؟
    HOHO'ya adresi girince Ne gördün? Open Subtitles عندما تضع العنوان في الهوهو ماذا ترى ؟
    - Ne görüyorsun yaşlı horoz? Open Subtitles - حسناً , ماذا ترى ؟
    Bacaklarının arasına bakıp ne gördüğünüzü söyleyin. Open Subtitles إنها تريد أن تدفع. انظر بين رجليها، وأخبرني ماذا ترى.
    Bu konuda Ne düşünüyorsun? Open Subtitles ماذا ترى في ذلك الشـاب ما رأيك فيه
    - Yerini al ve ne gördüğünü söyle yeter bana. Open Subtitles - الصحيح. - مجرد اتخاذ موقفكم، قل لي ماذا ترى.
    Dinle, şalteri indirmeden önce kardeşinin gözlerinin içine bak ve ne gördüğünü söyle. Open Subtitles اسمع، قبل أن تنقر تلك القواطع الكهربائية انظر بعمق لأعين شقيقتك وأخبرني ماذا ترى
    Aynaya bak ve ne gördüğünü söyle! - Sadece kendimi görüyorum. Open Subtitles الآن, انظر إلى المرآة وأخبرني ماذا ترى
    ne gördüğünü söyle, Hastings. Open Subtitles فقط ,أشرح لى ماذا ترى ,يا هيستنجز
    ne gördüğünü anlat. Open Subtitles تفعل مهما تفعله أخبرني ماذا ترى
    - Ne gördün, Rodney? Open Subtitles ماذا ترى , رودني؟
    Ne gördün? Open Subtitles ماذا ترى بالخارج ؟
    - Başka Ne gördün? Open Subtitles ماذا ترى أيضاً؟
    - Ne görüyorsun Christopher? Open Subtitles - ماذا ترى يا كريستوفر ؟
    - Ne görüyorsun, Poirot? Open Subtitles - ماذا ترى يا بوارو ؟
    - Ne görüyorsun? Open Subtitles ماذا ترى ؟ - 2: 22
    İki çocuğu da hayal edin ve ne gördüğünüzü bana söyleyin. Open Subtitles تخيل كلّا من هذين الولدين وأخبرني ماذا ترى.
    Esas adamım Mike ne görüyorsun, ne hissediyorsun, Ne düşünüyorsun? Open Subtitles ترجمةعزيزالتمداوي Graceland رجلي المفضل مايك ماذا ترى ؟ بماذا تشعر ؟
    Peki Sen ne görüyorsun? Open Subtitles و ماذا ترى أنت ؟
    O özenti herifte bende olmayan ne buluyor anlayamıyorum. Open Subtitles لا اعرف ماذا ترى بذلك الوغد و لا تراه بي
    O pis serseride ne buluyorsun? Open Subtitles ماذا ترى في تلك الزبالة القذرة ؟
    Şu an New York'ta pencereden neler görüyorsun? Open Subtitles ماذا ترى من نافذتك في نيويورك في الوقت الراهن ؟
    Bunlar Neye benziyor? Open Subtitles ماذا ترى هنا؟
    Neye bakıyorsun? Open Subtitles ماذا ترى ؟
    Beklentilerinizi sunumlardaki vasıtası ile yönlendirebiliyoruz - her ne sunuluyorsa. Burada ne görüyorsunuz? TED نستطيع أن ننتهك توقعاتكم في الصورة ماذا توضح الصورة . ماذا ترى هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more