| ya Buna ne diyorsun kablumbağa vahşi ayıyı tutuyor. | Open Subtitles | ماذا تسمي هذا ؟ انها تسمى السلحفاة تحمل الدب البري |
| Ait olmadığın bir yerde kendi evindeymişsin gibi davranman, bacak bacak üstüne atman, sen Buna ne diyorsun? | Open Subtitles | ؟ ان تضع قدمك وتتصرف وكأنك في منزلك في مكان لاتنتمي اليه ماذا تسمي هذا ؟ |
| Sen Buna ne diyorsun? | Open Subtitles | ماذا تسمي هذا ؟ |
| Öyle mi? Peki Bunun adı ne? | Open Subtitles | ، و ماذا تسمي هذا علاجٌ على طريقة الكمين"؟" |
| Peki Bunun adı ne, Ok-Gemi mi? | Open Subtitles | -إذن , ماذا تسمي هذا , قارب السهم ؟ |
| Sen Buna ne diyorsun? | Open Subtitles | ماذا تسمي هذا ؟ |
| - Buna ne diyorsun Bree? | Open Subtitles | ماذا تسمي هذا (بري) ؟ |
| Buna ne diyorsun sen? | Open Subtitles | ماذا تسمي هذا |
| Bunun adı ne? | Open Subtitles | ماذا تسمي هذا? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 