"ماذا تعني بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

• da ne demek
• - Ne demek
• de ne demek
• derken ne demek istiyorsun
• Ne demek "
• ne demek oluyor
• ne demek istedin

Seni tanımıyorum da ne demek, seninle birlikte madenlerde çalıştım, arkadaşım!
ماذا تعني بأنك لاتعرفي ؟ كنت أعمل بالمنجم معك وكنا أصدقاء

Geri dönüşüm yapılabilecek bir şeyimiz yok da ne demek?
ماذا تعني بأنك لا تمتلك أي شيء يمكن اعادة تصنيعه؟

Elektiriği açtırmak için civarda elemanınız yok da ne demek?
ماذا تعني بأنك لم تجد أحداً في المنطقة لتشغيل الطاقة؟

- Ne demek kızlardan yana değilsin?
ماذا تعني بأنك لا تقف بجانب الفتيات ؟

- Yapamam. - Ne demek yapamam?
أنا لا أستطيع - ماذا تعني بأنك لا تستطيع -

Hazır değilim de ne demek? 14 yıldır bu evde yaşıyorsun.
ماذا تعني بأنك لست مستعداً أنت تعيش هنا منذ أربعة عشر عاماً

Dosyaları duvara yerleştirdim derken ne demek istiyorsun?
ماذا تعني بأنك علقت القضايا على الحائط؟

Seni arayabildiğim için şanslıyım da ne demek?
ماذا تعني بأنك محظوظ لقدرتك على الإتصال بي؟

Bu gece eve gelmiyorum da ne demek?
ماذا تعني بأنك لن تحضر إلى المنزل الليلة؟

Bilmiyorum da ne demek oluyor?
ماذا تعني بأنك لا تعلم إذا كنت تستطيع الخروج معنا ؟

Bunu kimin yaptığını biliyorum da ne demek oluyor?
مهلاً، ماذا تعني بأنك تعرف من إرتكب هذا؟

Yani, "Hiç param yok da ne demek?"
قلت، ماذا تعني بأنك لا تملك أية نقود؟

Yüzme bilmiyorum da ne demek?
ماذا تعني بأنك لا تستطيع السباحة؟

Üzerinde çalışıyorum da ne demek?
ماذا تعني بأنك ما زلتَ تعمل على ذلك؟

- Yapamadım. - Ne demek yapamadım?
لم استطع فهاها - ماذا تعني بأنك لم تستطيع فعلها؟

- Bilmiyorum - Ne demek bilmiyorsun?
لا أدري ماذا تعني بأنك لا تدري؟

Benim yaptığımı gördün de ne demek?
ماذا تعني بأنك رأيتني أقول ذلك؟

Otele geri verdim de ne demek?
ماذا تعني بأنك أعدتها للفندق ؟

Onu bulamıyorum derken ne demek istiyorsun?
ماذا تعني بأنك لا تستطيع ايجادها

Bekle. Kullanıcı verilerine bakıyordum derken ne demek istedin?
إنتظر, ماذا تعني بأنك كُنت تنظر إلى بيانات المستخدمين؟