| Millet Ross'u Ne yapacağız? | Open Subtitles | أنتم شباب ماذا سوف نفعل مع روس لقد جاء طوال الطريق الى هنا فقط اعيدوه و دعونا نذهب للتزحلق |
| Bir tek şey var efendim. English'i Ne yapacağız? | Open Subtitles | هناك امر واحد سيدي ماذا سوف نفعل بشأن انجليش؟ |
| Soru şu ki, şimdi Ne yapacağız, Diana? | Open Subtitles | السؤال هو ، ماذا سوف نفعل الآن ، دايانا ؟ |
| Taşınıp gittiğimizde tüm bu hastalarla Ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل بكل هذه المرضى عندما ننقل؟ |
| Hepsini yakalamak imkansız. Ne yapacağız? | Open Subtitles | لا توجد وسيلة تمكننا من جميع هؤلاء ماذا سوف نفعل ؟ |
| Peki bu kalp taşını bulunca onu Ne yapacağız? | Open Subtitles | حسنا ماذا سوف نفعل بحجر القلب هذا حالما نجده ؟ |
| Oğlumla vakit geçirmek isteyen o manyak hatunu Ne yapacağız peki? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل مع المجنونة التي تريد طفلي ؟ |
| Şeytan kerhanesi hakkında Ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل بما يخص المتعفنين بدخول محلاتنا؟ |
| Tam anlamıyla hayır demeyi öğrendiğinde Ne yapacağız? | Open Subtitles | مهلاً,ماذا سوف نفعل عندما تتعلم كيف تقول لا؟ |
| Her neyse bu şarkı-- bunların hepsi var ama bunlarla Ne yapacağız? | TED | علي أية حال، هذه أغنية عن -- لدينا كل هذا، لكن ماذا سوف نفعل به؟ |
| Şimdi Ne yapacağız? | Open Subtitles | لم يكن منطقياً من الأول يابوبي - حسناً ماذا سوف نفعل الاًن ؟ |
| Tüm bu servetle Ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل بكل هذه الثروة ؟ |
| Millie, bu yerle Ne yapacağız biz? | Open Subtitles | ميلى , ماذا سوف نفعل بهذا المكان ؟ |
| - Tamam, peki bu konuda Ne yapacağız? | Open Subtitles | حسناً ,إذن , ماذا سوف نفعل حيال ذلك ؟ |
| Yedi hektarı Ne yapacağız? | Open Subtitles | أعنى, ماذا سوف نفعل بـمساحة 18 فداناً؟ |
| - Bu ev hakkında Ne yapacağız? - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل بشأن هذا المنزل؟ |
| - Peki, Ne yapacağız Charlie? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل ، تشارلي? |
| Charlotte, Ne yapacağız? | Open Subtitles | شارلوت ، ماذا سوف نفعل ؟ |
| Ne yapacağız çavuş? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل , أيها الرقيب؟ |
| Naparız ölü bir adamla bir uçakta? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل برجل ميت على هذه الطائرة؟ |
| Peki şu matematiğe bakalım biraz. Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | دعونا ننظر لهذه المسألة ماذا سوف نفعل ؟ |
| Size soruyorum, ...bu götveren ürünlerimizin üzerine Kaptan Hook'u koyduğunda, ...biz ne bok yiyeceğiz? | Open Subtitles | أسألكم، عندما يضع مصاصوا القضيب الكابتن هووك على منتجاتنا ماذا سوف نفعل ؟ |
| Peki o zaman ne halt yiyeceğiz? | Open Subtitles | إذن, ماذا سوف نفعل بحق الجحيم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 