| Mark, Peki ya sen? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا مارك؟ |
| Peki ya sen, Profesör Chase? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا أستاذ (تشايس)؟ لماذا أكون أنا؟ |
| Peki ya sen, patron? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يازعيم ؟ |
| - Yalnız devam etmelisin. - Sen ne yapacaksın? | Open Subtitles | عليكم أنْ تواصلوا بمفردكم - و ماذا عنكَ ؟ |
| Peki sen, daffy? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا دافي؟ |
| Peki ya siz, karides yemek ister misiniz? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا صديقي؟ أتحب القريدس؟ |
| Peki ya sen? | Open Subtitles | ماذا عنكَ ؟ ما العمل المُهم |
| Peki ya sen, Ajan Reynolds? | Open Subtitles | -و ماذا عنكَ أيّها العميل (رينولد)؟ |
| Peki ya sen, Michael? | Open Subtitles | ماذا عنكَ "مايكل"؟ |
| Peki ya sen, Sam? | Open Subtitles | و ماذا عنكَ يا (سام) ؟ |
| Peki ya sen, Ope? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (أوب) ؟ |
| Peki ya sen? | Open Subtitles | ماذا عنكَ ؟ |
| Peki ya sen Jack? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (جاك)؟ |
| Peki ya sen Richard? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (ريتشارد)؟ |
| Peki ya sen Horace? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (هوريس)؟ |
| Peki ya sen, Walter? | Open Subtitles | ماذا عنكَ ، يا (والتر)؟ |
| Sen ne yapacaksın güzelim? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا عزيزي؟ |
| Sen ne yapacaksın güzelim? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا عزيزي؟ |
| Peki sen? | Open Subtitles | ماذا عنكَ إذًا؟ |
| Peki sen, Abed? Yarın yapılacak. | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (عابد) سنقوم بها غداً. |
| Peki ya siz, Sayın Hâkim? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا سيادة القاضي؟ |
| Senden ne haber Jack? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (جاك)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 