Discover our services in

    "ماذا قلت له" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ona ne söyledin
        
    • Ona ne dedin
        
    • Ne dedin ona
        
    • Ne söyledin ona
        
    • Ona ne anlattın
        
    • Sen ne dedin
        
    • ne dediğimi
        
    • Ona ne dediniz
        
    • Sen ne söyledin
        
    Hayalet görmüş gibiydi. Ona ne söyledin? Open Subtitles هوبداكالشبحالنحيف، ماذا قلت له ؟
    Hiçbirşey Onunla konuşuyordun. Ona ne söyledin? Open Subtitles لا شيء لا شيء - حين تحدثت معه ماذا قلت له ؟
    Ona ne dedin? Open Subtitles ماذا قلت له بحق الجحيم؟
    Ona ne dedin Üstçavuş? Open Subtitles ماذا قلت له , سيرجنت ؟
    Ne dedin ona? Open Subtitles ماذا قلت له بالضبط ؟
    Ne söyledin ona? Open Subtitles أنت ، تعال هنا ماذا قلت له ؟
    Ona ne anlattın? Open Subtitles ماذا قلت له ؟
    Ona ne söyledin kadın? Open Subtitles ماذا قلت له يا إمرأة ؟
    Ona ne söyledin? Open Subtitles أعني ماذا قلت له ؟
    Benim yüzümle Ona ne söyledin? Open Subtitles ماذا قلت له مستخدم وجهي؟
    Ona ne söyledin? Open Subtitles ماذا قلت له بحق الجحيم؟
    Ona ne söyledin? Open Subtitles ماذا قلت له بحق الجحيم؟
    - Ona ne söyledin, John? Open Subtitles ماذا قلت له جون؟
    İlgisini çekmişsin. Ona ne dedin? Open Subtitles ماذا قلت له بحق الجحيم؟
    - İnanılmaz. Ona ne dedin? Open Subtitles غير معقول ماذا قلت له ؟
    Ona ne dedin? Open Subtitles .. ماذا قلت له ؟
    - Ne dedin ona Amy? Open Subtitles ماذا قلت له (أيمي) ؟
    Ne dedin ona? Open Subtitles ماذا قلت له ؟
    Ne söyledin ona? Open Subtitles ماذا قلت له ؟
    Sen ne dedin? Open Subtitles حسنا, ماذا قلت له ؟
    Demiryolu hakkında ne dediğimi biliyorsun. Open Subtitles اتعرف ماذا قلت له عن السكة الحديدية
    Ona ne dediniz? Open Subtitles ماذا قلت له ؟ .
    Sen ne söyledin? Open Subtitles ماذا قلت له ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more