Discover our services in

    "ماذا هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu ne
        
    • Bu nedir
        
    • Nedir bu
        
    • Bu da ne
        
    • Ne bu
        
    • Ne oluyor
        
    • Nedir o
        
    • Bu da nedir
        
    • neydi
        
    • O ne
        
    • O da ne
        
    • Bunun ne
        
    • Bu da nesi
        
    • O neresi
        
    Bu ne yapacak? Open Subtitles أغرب عن وجهي هو بصدد فعل ماذا هذا الأحمق؟
    Bakalım bücür, Bu ne? Open Subtitles أخبرني أيها اللعين ماذا هذا بحق الجحيم ؟
    Bu nedir Amca Ya? Open Subtitles ماذا هذا عمى ياه ؟
    Nedir bu, işkence pornosu mu? Open Subtitles توقفي , ماذا هذا , التمثيل الأباحي ؟
    - Bu da ne oluyor böy-- - Beni hatırladın mı? Open Subtitles ماذا هذا الشىء اللعين هل تذكريننى؟
    - Yeni bikini mi? - Ne, bu eski şey mi? Open Subtitles بدلة جديدة ماذا هذا الشيء القديم ؟
    Ve Bu ne demek biliyor musun? Open Subtitles أوه وأنت تَعْرفُ ماذا هذا عَنى؟
    Hadi dostum, Bu ne şimdi? Open Subtitles بربك يارجُل, حول ماذا هذا الهراء؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا هذا من المُفترض أن يَعنى؟
    Bu ne ya, küçük bir öpücük ve her şey eski haline mi dönüyor? Open Subtitles ماذا هذا... . قُبلة صغيرة ، وبعدها يعود كل شئ طبيعياً ، هل هذة كيفيه عملها؟
    Bu ne pislik? Open Subtitles ماذا هذا بحق الجحيم
    Bu nedir peki? Howard mı? Open Subtitles عن ماذا هذا الأمر؟
    - Selam. - Merhaba. Bu nedir? Open Subtitles مرحبا - أهلا - ماذا هذا ؟
    - Bu nedir? Open Subtitles ماذا هذا ؟
    Nedir bu mesele? Open Subtitles الآن، ماذا هذا كلّ شيء عن؟
    Nedir bu pislik? Open Subtitles ماذا هذا التغوط؟
    Nedir bu içindeki korku? Open Subtitles ماذا هذا الخوفِ عِنْدَكَ؟
    - Bu da ne demek böyle? Open Subtitles ماذا هذا يعني بحق الجحيم يا بيرل؟
    Klasikleşmiş bir hikâyesi vardır... Bu da ne böyle? Open Subtitles انه شحص كلاسيكي بحق ماذا هذا ؟
    - Nedir o? Open Subtitles ماذا هذا ؟
    Whoa... Bu da nedir? Open Subtitles ماذا هذا بحق الجحيم؟
    - Beni öldürmeye çalışıyordu. - O şey neydi? Open Subtitles كان يحاول قتلي.ِ ماذا هذا الشيء بحق الجحيم؟
    O ne demek bilmiyorum bile. Open Subtitles حتي انني لا اعرف ماذا هذا يعني
    O da ne öyle? Open Subtitles ماذا هذا بحق الجحيم؟
    Bu nedenle sanırım, Bunun ne olduğunu söylememe gerek yok. Open Subtitles لذلك اعتقد انه ليس علي اخبارك في ماذا هذا يستعمل
    Bu da nesi... Open Subtitles ماذا هذا... ..
    - O neresi için? Open Subtitles -من أجل ماذا هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more