| Michael, ne istersen. ne yapabilirim? | Open Subtitles | مايكل, اطلب ما تشاء ماذا يمكننى أن أفعل لمساعدتك ؟ |
| Neredeyse bir senedir buradayım. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أنا هنا منذ أكثر من عام ماذا يمكننى أن أفعله لك ؟ |
| Michael, ne gerekiyorsa. ne yapabilirim? | Open Subtitles | مايكل, اطلب ما تشاء ماذا يمكننى أن أفعل لمساعدتك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مستر هالورين ماذا يمكننى أن أفعله لأجلك؟ |
| - Size ne söyleyebilirim ki? | Open Subtitles | ماذا يمكننى ان اقول لك أن تقولى |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أنا فى أعمال خيريه أيضا ماذا يمكننى فعله لأجلك ؟ |
| Başka ne yapabilirim bilmiyorum. Bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا يمكننى ان أفعل أكثر من ذلك لا أعلم |
| - Bu okula yeni geldik. - Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أننا اعضاء جدد فى المدرسة أهلا بكم, ماذا يمكننى ان افعل لكم؟ |
| Peki, dinle bu durumu çözmek için ne yapabilirim Jerry? | Open Subtitles | حسنا ماذا يمكننى ان أصنع لحل هذا الموقف جيرى؟ |
| Sizin gibi iyi görünümle genç yamyamlar için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكننى انا افعل لك ايها المتوحش الصغير ؟ |
| Ya ben? Ben Haiti için ne yapabilirim? | Open Subtitles | لا تستبعدنى، ماذا يمكننى فعله من أجل هايتى؟ |
| Sizin için ne yapabilirim Şerif? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل من أجلك، أيها المأمور؟ |
| Senin için ne yapabilirim tatlım? | Open Subtitles | ماذا يمكننى القيام به لكِ ، جين ، عزيزتي؟ |
| sizin için ne yapabilirim çocuklar? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعله لكم يا أولاد ؟ |
| Kendi kızkardeşimi bile koruyamadım. Sizin için ne yapabilirdim ki? | Open Subtitles | لم أستطيع حمايه أختى ماذا يمكننى فعله لبقيتكم ؟ |
| Peki, Size ne getireyim? | Open Subtitles | إذاً ، ماذا يمكننى إحضاره لكم ؟ |
| Tekrar merhaba. - Size ne vereyim? | Open Subtitles | "مرحبا"ثانيتا- ماذا يمكننى ان احضر لك؟ |
| Size ne söyleyebilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكننى إخبارك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 