"ماذا يمكنني أن" - Translation from Arabic to Turkish

• ne yapabilirim
• Başka ne
• Ben ne
• Senin için ne
• Sizin için ne
• ne vereyim
• ne verebilirim
• Daha ne
• Seninle Michigan'a

Tabi ki soracaklar. Ama aynı zamanda, bununla ne yapabilirim diye de soracaklar.
بالتأكيد سيتساءلون. ولكنهم أيضا سيطرحون سؤالا آخرا هو، ماذا يمكنني أن أفعل به؟

Bir de kendinize bakin. Hepiniz kaçiyorsunuz. Sizin için ne yapabilirim?
وانظر إليكم وأنتم تهربون جميعاً ماذا يمكنني أن أفعل لكم ؟

Yani herkes bunu kabul ediyor. Sen, New York'sun. Başka ne diyebilirim ki?
أعني، أنها تساعد أي شخص أنت نيو يورك، ماذا يمكنني أن أقول لك ؟

İnsanlar bana sık sık soruyor: Ben ne yapabilirim?
عادة ما يسألني الناس: ماذا يمكنني أن أفعل؟

Ne yüzsüz insanlar var ya. Senin için ne yapabilirim ahbap?
بعض الناس سخفاء ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟

- Merhaba dostum. ne vereyim sana?
.مرحباً يا رجل ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

Baylar size ne verebilirim?
أيها المحترمون ماذا يمكنني أن أحضر لكم ؟

Bak, bu vergileri biliyorum, ama, demek istediğim, ne yapabilirim?
انظروا، أعرف أن هناك ضرائب ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

Şimdi, sizin için ne yapabilirim beyler?
ماذا يمكنني أن أفعل لكم يا سادة؟ بالنسبة لك أيها السادة؟

O zaman, doğru değil işte. Daha Başka ne söyleyebilirim?
وإذًا، الأمر ليس مضبوطًا ماذا يمكنني أن أقول أكثر؟

Sevgililerimin çıkardıkları sesler hoşuma gider. Bakalım Başka ne kırabilirim?
أحب ضوضاء الكسر الصغير ماذا يمكنني أن أكسره أيضاً

Seni rahatlatmak için Başka ne söylemem gerekir?
ماذا يمكنني أن أقوله أكثر من هذا لأهدأ من روعك؟

Siz her şeyi berbat edin, ben ne yapabilirim diye düşüneyim.
لقد أخفقتم بشكل سيء ماذا يمكنني أن أفعل؟

Bunu çevre için yapıyor. Ben ne yapabilirim ki?
هي تفعل هذا من أجل البيئة ، ماذا يمكنني أن أفعل ؟

Eğer seni doğru anladıysam, Senin için ne yapabileceğimi bilmiyorum. Bana tavsiye ver.
سيدتي , في حال كنت أفهم ما تعنيه فانني لا أرى ماذا يمكنني أن أفعل لكِ

Sana söylemeliyim ki, bu tam bir süpriz oldu. Senin için ne yapabilirim, amigo?
يجب علي أن اخبرك هذه تماما مفاجأة ماذا يمكنني أن أفعل لك , اميجو

- Size ne vereyim?
ماذا يمكنني أن احضر لك لتشربه؟

ne verebilirim size?
مرحباً، ماذا يمكنني أن أعرض لك؟

Açıkçası Papaz bu noktada onlar için daha ne yapabilirim hiç bilmiyorum.
في الحقيقة أيها الكاهن , لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل بعد الآن

Seninle Michigan'a mı geleyim?
ماذا يمكنني أن أفعل؟