"ماري أنطوانيت" - Translation from Arabic to Turkish

• Marie Antoinette

Tabi eğer Marie Antoinette hala genç bir kız olmayı dileyen deli bir mahalle karısı olsaydı.
اذا كانت ماري أنطوانيت من سكان الضاحية لأعتقدوا أنها مخبولة قليلا ولا زالت في سن المراهقة

Marie Antoinette'i ölmeden önce buraya kapatmışlardı. Ölmeden önce.
هنا حيث احتجزوا ملكة اسكتلندا " ماري أنطوانيت " حيث ماتت

Lütfen, Marie Antoinette'in hayatını, ölümünü oynamadan canlandıramazsın.
رجاءً لا يمكنك تمثيل حياة ماري أنطوانيت " بدون النهاية "

Şampanya olduktan sonra Marie Antoinette'in dediği gibi: "Bırakınız pasta yesinler."
ما دامت هنالك شمبانيا تُحتسى، "فليأكلوا كعكًا" كما قالت (ماري أنطوانيت)

Marie Antoinette, Franklin'e bir şişe Château du Munn vermiş.
ماري أنطوانيت أعطى فرانكلين زجاجة النبيذ .

Ben Marie Antoinette olurdum ve o da topuzumu kaldırmama yardımcı olurdu.
أنا ألعب دور (ماري أنطوانيت)، وهو يساعدني على جعل شعري بعقة مرتفعة.

...Louis, popüler olmayan nefes kesici kraliçesi Marie Antoinette ile kaçmaya karar verdi.
قرر لويس الهرب مع ملكته "المنبوذة شعبياً "ماري أنطوانيت

Herkesin neden Marie Antoinette'e taktığını anlamıyorum. Kendimi onunla bağdaştırabiliyorum.
أنا لا أفهم لماذا الجميع لايحب (ماري أنطوانيت) ، أنا يمكن أن أتعلق بها

Marie Antoinette onlara değer veriyordu. Pasta verecekti. Peki.
و(ماري أنطوانيت) إهتمت بهم إنها كانت تريد أنت تعطيهم الكعكات المحلاة

Veliaht eşi madam Marie Antoinette'i tanıştırayım.
(إسمح لي أن أقدم لكم السيدة (الدوفينة) (ماري أنطوانيت

Marie Antoinette bu gece çok güzel.
إن (ماري أنطوانيت) تبدو جميلة جداً الليلة

Düşünürsen, zavallı Marie Antoinette.
عندما تفكر بهذا الشأن فإن هذه (ماري أنطوانيت) المسكينة

Marie Antoinette'e bak. Ona benziyor muyum?
(إنظر الى هذه الجميلة (ماري أنطوانيت هل أبدو مثلها؟

8. sınıfta, pijama partisinde Marie Antoinette, arkadaşım Sintra'ya kıyafetlerini sevdiğini söylemişti.
في المستوى الثامن في حفلة للنوم (ماري أنطوانيت) أخبرت صديقتي (سيناترا) بأنها أحبّت فستانها

Yoksa Frankenstein ve Marie Antoinette mi desem?
(أم يجب أن أقول (فرانكشتين و (ماري أنطوانيت) ؟

Sonra Marie Antoinette, küçük bir prense.
ومن ثم الملكة (ماري أنطوانيت) تقدّمه لأمير صغير.

- Bir, Marie Antoinette. İki, Cleopatra.
(واحد، (ماري أنطوانيت (إثنان، (كليوباترا

Gerçekten Marie Antoinette ile arkadaştınız demek?
إذاً هل كنت حقاً صديقاً لـ(ماري أنطوانيت)؟

Siz her daim Marie Antoinette'in kızı gibi davranmak zorunda mısınız peki?
وهل يجب أن تتكلمي مثل شقيقة (ماري أنطوانيت)؟

Versay Sarayı, Marie Antoinette'in evi.
انه "قصرفرساي" وموطن"ماري أنطوانيت "