"ماكوايد" - Translation from Arabic to Turkish

• McQuade

Yaptığın şey için teşekkür ederim. İsmim Jim McQuade.
أريد أن أشكركي على ما فعلتيه اسمي جيم ماكوايد

Bu Rawley Wilkes, eski kocamın ortağı. Ranger McQuade.
هذا هو راولي ويلكس، شريك زوجي الراحل الجوال ماكوايد

Görüyorum meşhur bir medya ünlümüz bizleri onurlandırmış... Ranger JJ McQuade.
أرى أننا حظينا بالشرف بوجود الوجه المفضل لوسائل الإعلام ، الجوال جي جي ماكوايد

- Merhaba. Teğmen Dade, Ulaştırma Birimi. - McQuade, Teksas Ranger, El Paso.
مرحبا ملازم دايد ، شحن بالسفن ماكوايد ، جوال تكساس إل باسو

- Wilkes kızını kaçırdı, McQuade.
ويلكس لديه ابنتك ، ماكوايد أوه ، جيم جيم

- Gidelim. Birazdan ortalık karışacak. - McQuade.
دعينا نذهب سيصبح الأمر قاسياً هنا ماكوايد

Alıntı yapıyorum: "Ranger JJ McQuade vahşi, modası geçmiş, uyumsuz... günümüz Ranger'larının yaşayan abidesidir"
أقتبس : "الجوال جي جي ماكوايد هو مثال حي الهمجية وعدم التعاون والوحشية والتخلف هي السمة المميزة للحراسِ هذه الأيام

Ranger McQuade, sizinle olmak güzeldi.
الجوال ماكوايد كان هذا لطيفاً للغاية

Sarayıma hoş geldin, Bay McQuade.
أهلاً بك في منزلي الريفي سيد ماكوايد

Beni burada bırakamazsın! McQuade!
أنت لا تستطيع تركي هنا ماكوايد

YALNIZ KURT McQuade
الذئب الوحيد ماكوايد

JJ McQuade konuşuyor, Texas Ranger'ı (Korucusu)
هنا جي جي ماكوايد جوال تكساس

- Ve sen, McQuade... - İçer misin, Yüzbaşı?
وأنت ، ماكوايد شراب ياكابتن

- Yüzbaşı? - Otur, McQuade.
كابتن اجلس، ماكوايد

- Sally McQuade. - Oda 418.
سالي ماكوايد غرفة 418

Görünüşe bakılırsa biri senden nefret ediyor, McQuade.
يبدو أن أحدهم لايحبك ماكوايد

Tamamen ıssız topraklar, McQuade.
تضاريس مقفرة جداً ماكوايد

McQuade! Bu da ne?
ماكوايد ما هو هذا؟

- McQuade! - Rawley! Hayır!
ماكوايد راولي لا

Bir anlaşma yaptık, McQuade.
لقد عقدنا اتفاقاً، ماكوايد