"مالذي قالته" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne dedi
        
    • ne söyledi
        
    • ne diyor
        
    • ne söylediğini
        
    Ona, o çok değerli kızıyla neden buluşamayacağımı sorduğumda Ne dedi biliyor musun? Open Subtitles وبعد ذلك اصريت عليها لما لا استطيع مقابلة أبنتها الثمينة أتعلمين مالذي قالته ؟
    Emily sana Ne dedi bilmiyorum ama oyun oynamaz. Open Subtitles إنظر ، لا أعلم مالذي قالته إيميلي لك .. لكنها لا تحب اللعب
    Annem sana Ne dedi bilmiyorum ama ben sana kızgın değilim. Open Subtitles انظر , لا اعلم مالذي قالته لك امي لكنني لست غاضباً منك
    Çingene ne söyledi? Open Subtitles مالذي قالته السيدة الغجرية لكِ؟
    Dr. Bauer sana ne söyledi? Open Subtitles اذن,اخبريني مالذي قالته الطبيبه باور؟
    Peki polis ne diyor? Open Subtitles اذا, مالذي قالته الشرطة؟
    Ethel Ne dedi? Open Subtitles و مالذي قالته إيثلين ؟
    Sana Ne dedi? Open Subtitles مالذي قالته ؟ ؟
    Alexa Ne dedi? Open Subtitles مالذي قالته أليكسا؟
    Bağırırken Ne dedi peki? Open Subtitles مالذي قالته عندما كانت تصرخ؟
    Ne dedi canım ? Open Subtitles مالذي قالته ،، طفلتي ؟
    - Ne dedi? Open Subtitles اذاً مالذي قالته لكِ
    - Ne dedi? Open Subtitles مالذي قالته تواً؟
    Sana Ne dedi? Open Subtitles مالذي قالته لك ؟
    Ne oldu? Mara Ne dedi? Open Subtitles ما الخطب مالذي قالته مارا
    Lesli başka Ne dedi? Open Subtitles مالذي قالته ليزلي ايضا؟
    O kadın benim hakkımda ne söyledi? -Ne bileyim. Open Subtitles مالذي قالته الأمرأة عني؟
    Aradığı zaman sana ne söyledi? Open Subtitles مالذي قالته عندما اتصلت ؟
    Tam olarak ne söyledi? Open Subtitles مالذي قالته بالضبط؟
    - Duke, ne söyledi? Open Subtitles دوك مالذي قالته هي ؟
    - Avukat ne diyor? Open Subtitles مالذي قالته المحامية؟
    Tia'nın babasının da ne söylediğini biliyorum ve açıkçası Dr. Perello'nun da söylediği bundan uzak durmanızdı. Open Subtitles انا أيضا أعرف مالذي قاله والد تيا ,و , صراحه , مالذي قالته د. بيرولو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more