| Söylesene Gary, üniversiteye kayıt olurken, yanında duran teknisyen sana Ne dedi? | Open Subtitles | اخبرني يا (غاري)، عندما التحقت بالجامعة مالذي قاله لك موظّف إستعلامات الهاتف؟ |
| Peki en son konuşmanızda, sana Ne dedi? | Open Subtitles | اذاً, مالذي قاله لك آخر مره تحدث معك؟ |
| Babam yine yanına mı geldi, Ne dedi? | Open Subtitles | هل ذهب والدي لمنزلك ؟ مالذي قاله لك ؟ |
| Mustang size ne söyledi bilmiyorum ama ben, Basque Gran, Shou Tucker'ın işlerinden sorumluyum. | Open Subtitles | ,لا اعرف مالذي قاله لك موستنق لكنني انا, باسكي قران المسؤول عن اعمال شو تكر |
| Declan. ne söyledi? Tabiki edeceğim. | Open Subtitles | هل تريد أن تغني لنا يا مايكل ؟ مالذي قاله لك ؟ |
| Masadaki diğer adamlar Ne dedi? | Open Subtitles | و مالذي قاله الجالسون على الطاولة؟ |
| Sinemada en çok kullandığı cümle "Ne dedi?" olan birine göre epey iyi duyuyormuşsun. | Open Subtitles | لشخص كلمته المفضلة خلال مشاهدة فيلم هي "مالذي قاله ؟" , يسمع بشكل جيد |
| ..bil bakalım satış görevlisi Ne dedi. | Open Subtitles | وهل تعلم مالذي قاله رجل مبيعاتهم؟ |
| .. bil bakalım satış görevlisi Ne dedi. | Open Subtitles | وهل تعلم مالذي قاله رجل مبيعاتهم؟ |
| Başka Ne dedi. | Open Subtitles | مالذي قاله أيضاً؟ .. |
| - Doktor Ne dedi? | Open Subtitles | مالذي قاله الطبيب ؟ |
| Sana Ne dedi? | Open Subtitles | حسنٌ، مالذي قاله ؟ |
| Peki Ne dedi? | Open Subtitles | حسنا مالذي قاله |
| Ne oldu? Ne dedi? Söyledin mi? | Open Subtitles | حسنٌ، مالذي قاله ؟ |
| -Lütfen, ne söyledi sana? | Open Subtitles | أرجوكِ, مالذي قاله بحق الجحيم ؟ |
| Kyle sana tam olarak ne söyledi? | Open Subtitles | اسمعي ، مالذي قاله لكِ "كايل" بالتحديد ؟ |
| Onu can çekişirken bulduğumda bana ne söyledi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم مالذي قاله لي عندما كان يحتضر ؟ |
| Sana, bana söylemek istemediğin ne söyledi? | Open Subtitles | مالذي قاله ولاتودين اخباري به؟ |
| Dr. Morell ne diyor? | Open Subtitles | مالذي قاله الدكتور موريل؟ |
| O kız hakkında ne dediğini biliyor musunuz, öldürdüğü kızcağız hani? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي قاله على الفتاة التي قتلها |
| Ellis, babanın dün gece sana ne söylediğini biliyorum. | Open Subtitles | إيليس , أعرف مالذي قاله لك أبوك في الليلة الماضية |
| Emlakçı ne anlattı? | Open Subtitles | مالذي قاله السمسار عن هذا؟ |
| Eee, neler söyledi? | Open Subtitles | حسناً , مالذي قاله ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 