| - Öyle gözüküyor. - O halde Burada ne işi var? | Open Subtitles | هذا يبدوا محتملاً - اذاً مالذي يفعله هنا ؟ |
| Onun Burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا بحث الجحيم؟ |
| Burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| - Kanser çocuk Ne yapıyor burada be? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ولد السرطان بحق الجحيم؟ |
| - O burada ne yapıyor? | Open Subtitles | ـ مالذي يفعله هنا ؟ |
| O burada ne arıyor? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| - Onun ne işi var burada? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| - Onun Burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| Burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| Onun Burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| - Onun Burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا بحق الجحيم ؟ |
| - Sonuncusu hariç hepsi tamam, Thack. - Onun Burada ne işi var? | Open Subtitles | كلها ما عدا الأخيرة، يا (ثاك) - مالذي يفعله هنا ؟ |
| - Burada ne işi var? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| O burada ne yapıyor? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| - Sen ne-- O burada ne yapıyor? | Open Subtitles | مالذي مالذي يفعله هنا ؟ |
| Onun ne işi var burada? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
| Onun ne işi var burada? | Open Subtitles | مالذي يفعله هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 