"مايكل انجلو" - Translation from Arabic to Turkish

• Michelangelo

Michelangelo ve Leonardo bu durumda çok sakıncalı.
و هذا ماجعل مايكل انجلو و ليوناردو غير مرتاحين

1961'de Michelangelo ile gelmişti.
انا ما قابلته الا مره هو جا بسنة مايكل انجلو عام 1916

Yıllar sonra bir prens, Michelangelo'nun atölyesine gelmiş ve üstadı, 5,5 metre uzunluğundaki mermer bloğa bakarken bulmuş.
بعد ذلك بسنوات،قام امير بزيارة استديو مايكل انجلو ووجده يحدق بكتله من الرخام طولها 18 قدماً

Böylece Michelangelo'nun, son 4 aydır her gün gelip, mermere bakıp sonra da akşam yemeği için eve döndüğü söylentilerinin doğru olduğunu anlamış.
بعدها تأكد ان الإشاعات كانت صحيحة ان مايكل انجلو كان يأتي كل يوم لمدة اربعة أشهر يحدق بالرخام

Ve Michelangelo dönüp ona bakmış ve fısıldamış...
و التفت اليه مايكل انجلو ونظر اليه وهو يهمس

Michelangelo'ya ilham vermek için Hıristiyanlık yokken işi John Hinckley'e verdiler.
نعم فبدون مسيحية لتلهم مايكل انجلو صار العمل لجون هنكلي

Michelangelo'nun dediği gibi, Shredder'ı durdurmak için kullandığımız mutasyon sıvısı.
كما قال مايكل انجلو إنه بعض ميوتاجين ونحن نبقيه بعيداً عن متناول شريدار

Eğer kafaya darbe aldıysa Michelangelo olduğunu sanabilir.
اذا تلقى اصابة في المخ, سيعتقد انه مايكل انجلو.

Soyarsak Michelangelo'nun vücuduna zarar verir ve daha da kötüsü kanıtları yok eder.
نزعهم من بعض سوف ينزع جلد مايكل انجلو, او اسواء من ذلك, ممكن ان يدمر الادلة بالكامل.

Bay Fisher, Michelangelo'yu ve Steve Martin'i kanıtlara zarar vermeden ayırmanın bir yolunu bulun.
مستر فيشر, اعثر على طريقة لفصل مايكل انجلو وستيف مارتن بدون تدمير الادلة.

Michelangelo mermer ocağında çalıştı.
مايكل انجلو عمل في تقطيع الرخام

Michelangelo'ydu bunu bir kağıt parçasına çizen.
لقد كان مايكل انجلو هو الذى رسم السقف على قطعة من ورق...

Şimdi, siz iki kardeşten hanginiz Michelangelo?
من منكم يا اخوة هو مايكل انجلو ؟

Michelangelo'nun babası zengin bir adammış.
والد مايكل انجلو... كان رجلاً فاحش الثراء

Böylece, Michelangelo da, ellerini kullanmamayı öğrenmiş.
لذلك تعلم مايكل انجلو ان لا يستخدم يديه

Ortodontistlerin Michelangelo'su. Gidiyorum.
واني مايكل انجلو تقويم الاسنان سأقتحم

Michelangelo ile cesedi ayırmamız gerekiyor.
يجب ان نفصل بين مايكل انجلو والجثة.

Michelangelo'un gerçek adı Steve Martin mi?
اسم مايكل انجلو الحقيقي هو ستيف مارتن؟

Hz. Musa heykelindeki sakala şekil veren, Michelangelo'ya dönüşürsün.
أنا مايكل انجلو أصب لحية موسى