"ما أردت سماعه" - Translation from Arabic to Turkish

• duymak istediğim buydu
• duymak istediğim şey
• duymak istiyordun
• Duymak istediğin bu
• Duymak istediğim de
• duymak istediğim bunlardı

Tek duymak istediğim buydu.
كيف يمكن ألّا أفعل؟ هذا كلّ ما أردت سماعه

Süper. Tek duymak istediğim buydu. Teşekkürler.
جيد,هذا كل ما أردت سماعه شكرا لك

Bütün duymak istediğim buydu. şimdi gidiyorum.
هذا كل ما أردت سماعه أنا مغادرة

Tam da duymak istediğim şey. Anlatsana.
ذلك ما أردت سماعه يا رجل اخبرني بالتفاصيل

Senden duymak istediğim şey buydu, ...star oyunculuktan daha fazlası olduğunu, ...gerçekten bu takımın bir parçası olduğunu.
ذلك كل ما أردت سماعه منك بأن أكثر من مجرد لاعب نجم لكنك جزء من هذا الفريق

Sana detayları söylememi isterken bunun gibi şeyler mi duymak istiyordun?
انظر ، اهذا ما أردت سماعه مني عندما أخبرتني بأن أعلمك بالتفاصيل ؟

İlk olarak Duymak istediğin bu mu?
هل هذا ما أردت سماعه أولاً؟

Yıllardır Duymak istediğim de buydu.
هذا ما أردت سماعه طول هذة السنين

- Evet duymak istediğim bunlardı.
ذلك ما أردت سماعه. أنت مُتأهّل الآن

Peki öyleyse, tüm duymak istediğim buydu.
حسناً إذاً, هذا كل ما أردت سماعه

Benim de duymak istediğim buydu.
ليس هذا ما أردت سماعه.

duymak istediğim buydu.
هذا كل ما أردت سماعه

Tek duymak istediğim buydu.
هذا هو كل ما أردت سماعه

İkinizden duymak istediğim buydu.
هذا ما أردت سماعه من كلاكما

İşte bu duymak istediğim şey çünkü benim müvekkillerim de tıpkı sizinkiler gibi, tek işleri kokain satmak olan işadamları.
هذا ما أردت سماعه لأن عملائي رجال أعمال أيضًا، مثلكم ولكن عملهم هو بيع الكوكايين فحسب.

İşte duymak istediğim şey. Akıllı bir kızsın.
هذا ما أردت سماعه أنتِ فتاة ذكية

Evet. duymak istediğim şey bu.
أجل ، هذا ما أردت سماعه

İşte duymak istediğim şey.
هذا ما أردت سماعه

İşte duymak istediğim şey.
-هذا ما أردت سماعه .

Bunları mı duymak istiyordun?
هل هذا ما أردت سماعه ؟

Duymak istediğin bu değil mi?
أليس هذا ما أردت سماعه ؟

Güzel. Duymak istediğim de buydu.
جيد ، هذا ما أردت سماعه

- Evet duymak istediğim bunlardı.
ذلك ما أردت سماعه.