"ما الذي تريده مني" - Translation from Arabic to Turkish

• Benden ne istiyorsun
• Benden ne istiyorsunuz
• Ne istiyorsun benden
• Benden ne istiyor
• Ne istiyorsunuz benden
• Ne yapmamı istiyorsun

Benden ne istiyorsun sen?
ما الذي تريده مني بحقّ الجحيم؟

Benden ne istiyorsun?
ما الذي تريده مني على أي حال ؟

Benden ne istiyorsun?
ما الذي تريده مني ؟ بعض النصائح

Yani Benden ne istiyorsunuz anlayamadım.
لذا, لا أعرف ما الذي تريده مني

Ne istiyorsun benden? Mümkün olmadığını biliyorsun.
ما الذي تريده مني, أنت تعرف ان ذلك مستحيل

Neden bunu yapıyorsun? Benden ne istiyorsun?
لما تقوم بفعل هذا ؟ ما الذي تريده مني ؟

Benden ne istiyorsun?
ما الذي تريده مني ؟

Karşılıksız bir şey yapmazsın. Benden ne istiyorsun?
حسناً، أعلم أنك لا تأخذ بلا أن تعطي، ما الذي تريده مني (ديك)؟

Benden ne istiyorsun şimdi, Chowder?
ما الذي تريده مني يا (تشاودر) أنا لا أراك تأتي بالأفكار العظيمة

Benden ne istiyorsun, Chowder?
ما الذي تريده مني يا (تشاودر) أنا لا أراك تأتي بالأفكار العظيمة

Benden ne istiyorsun ?
ما الذي تريده مني ؟

Benden ne istiyorsun?
ما الذي تريده مني, لورانس؟

Benden ne istiyorsunuz sayın vali?
ما الذي تريده مني ، أيها الحاكم ؟

Hayır! Hayır! Ne istiyorsun benden?
كلا ، كلا ، ما الذي تريده مني .. اخبرني

Bay Rupert, Benden ne istiyor olabilirsin ki?
السيد روبر ما الذي تريده مني بحق الأرض؟

Ne oluyor? Ne istiyorsunuz benden?
ما الامر , ما الذي تريده مني

Ne yapmamı istiyorsun?
ما الذي تريده مني ان افعله اربطه بشئ كبير ؟