"ما الذي حلّ" - Translation from Arabic to Turkish

• n'oldu
• a ne oldu

Üzümlerime n'oldu benim?
ما هذا, ما الذي حلّ بالعنب خاصّتي؟

- Gözüme n'oldu?
ما الذي حلّ بعيني؟

- Gözüme n'oldu?
... ما الذي حلّ بعيني؟

düşündüm de bizim Komutan'a ne oldu?
الآن وقد تذكّرت ما الذي حلّ بالقائد؟

"Çalmayacaksın" a ne oldu? (10 Emir'den biri)
ما الذي حلّ بوصية "يجب ألاّ تسرق"؟

Dr. Breslow'a ne oldu?
ما الذي حلّ بالطبيب (بريزلو) ؟