"ما بدأ" - Translation from Arabic to Turkish

• başlarsa
• başladığı işi
• başlayan gece
• neden başladığını
• olmaya
• başlayan şey

Ama sorun şu ki, eğer karşındaki de aynı senin yaptığın gibi sana samimi davranmaya başlarsa, oyun, korkunç derecede kafa karıştırıcı olabilir.
تكمن المشكلة إذا ما بدأ خصمك بالتمظهر بالصدق بذات الوقت معك فتصبح اللعبه حينها محيرة بشكل مريع

Evet ölüler yürümeye başlarsa yani.
-نعم ، في حالة إذا ما بدأ الأموات فى المشى

Belki birisi on yıl önce başladığı işi bitirmiştir.
ربما شخص ما اراد ان انهاء ما بدأ به منذ 10 سنين

Gidip Aston Reynolds'un başladığı işi bitirmek istiyorum.
أريد النزول وإنهاء ما بدأ أستون رينولدز.

Ama masum bir eğlence olarak başlayan gece, ilerleyen saatlerde inanılmaz bir eğlenceye döndü.
ولكن ما بدأ كمتعة بريئة تحول إلى متعة كما يزعمون

Bu kavganın neden başladığını bilmiyoruz.
لا نعلم ما بدأ القتال

Amatörler için bir platform olarak başlayan şey multimilyar dolarlık bir endüstri olmaya hazır durumda.
ما بدأ كقاعدة للهواة يقف اليوم ليصبح صناعة تبلغ عدة مليارات من الدولارات.

Sadece insanlar aramaya başlarsa hazır olduğuna emin ol.
-لا شيء {\pos(192,220)}تأكّدي فقط أن تكوني مستعدة إذا ما بدأ الناس بالإتّصال

başladığı işi bitirecektir.
انه ذاهب لإنهاء ما بدأ

Belki başladığı işi bitirmeye geldi.
ربما عاد إلى النهاية ما بدأ.

Saat geç olmaya başlıyor ve giderek bitkin düşüyorum.
سرعان ما بدأ الوقت يتأخر و سرعان ما شعرت بالتعب

Dört yıl sonra, güçlendirici devrim olarak başlayan şey nüfuzlu birçok Burkina Faso'lu insanları dışladı.
بعد 4 سنوات، ما بدأ كثورة للتمكين انتهى بعزل شخصيات بوركينا فاسو المُؤثرة.