| Büyükbaba, çabucak bana Birinci Dünya Savaşı hakkında bildiklerini anlat. | Open Subtitles | أيها الجد، أسرع وأخبرنى كل ما تعرفه عن الحرب العالمية الأولى.. |
| Bana sıvı fenol hakkında bildiklerini anlat yeter. | Open Subtitles | أخبرني فقط ما تعرفه عن حامض الكربوليك السائل |
| Ve Rus kadınlar hakkında bildiklerin tamamen bundan mı ibaret? | Open Subtitles | هل هذا كل ما تعرفه عن النساء الروسيات؟ |
| Annem hakkında ne bildiğini duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسمع ما تعرفه عن والدتي |
| Söyle bakalım, çiftliği satın aldığın adam hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | أخبرنى ما تعرفه عن الرجل الذى أشتريت منه المنزل ؟ |
| Bu program hakkında, ne biliyorsan bana anlat. | Open Subtitles | أخبرني ما تعرفه عن هذا البرنامج |
| Bana Fort Benning'den Albay Samuels hakkında bildiğin her şeyi anlat. | Open Subtitles | اخبرنى ما تعرفه عن الكولونيل صموئيل من الحصن الامامى لبيننج |
| ve saldırı hakkında bildikleriniz ile denetleme raporlarına bakarsanız, etkileri görürsünüz. | Open Subtitles | وإذا وضعت ما تعرفه عن الهجمات مع تقارير المفتشين، ستجد الأضرار |
| Yatmak zorunda falan değilsiniz ama Robbie hakkında bildiklerini öğrenmek için iyi bir yol. | Open Subtitles | أنه ليس وكأنك ستنام معها لكنها طريقه جيده لنعرف ما تعرفه عن روبي |
| Tamam. Adam hakkında bildiklerini anlat. | Open Subtitles | حسناً ، أعطنا كل ما تعرفه عن هذا الرجل |
| Bize ejderhalar hakkında bildiklerini anlat, evlat. | Open Subtitles | - أخبرنا ما تعرفه عن التنانين ،ايها صبي. |
| Bana Castor hakkında bildiklerini anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تخبرني ما تعرفه عن الخروع. |
| Joker hakkında bildiklerini anlat. | Open Subtitles | قل لي ما تعرفه عن المهرج |
| Ve Rus kadınlar hakkında bildiklerin tamamen bundan mı ibaret? | Open Subtitles | هل هذا كل ما تعرفه عن النساء الروسيات؟ |
| Luke Wright hakkında bildiklerin çok kalın bir kitapta sadece beş paragraf kadardır. | Open Subtitles | ما تعرفه عن (لوك رايت) يعادل فقرة واحدة في كتابٍ ضخمٍ جداً |
| Bunun hakkında ne bildiğini söyle. | Open Subtitles | أخبرني ما تعرفه عن هذا. |
| Burt Cavanaugh hakkında ne bildiğini söyle. | Open Subtitles | مثل ما تعرفه عن بيرت كافانو . |
| - Bunun hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | - ما مقدار ما تعرفه عن ذلك الموضوع؟ |
| Kadınlar hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | و ما تعرفه عن النساء ؟ |
| Önce bana Ziyaretçiler hakkında ne biliyorsan anlatacaksın. | Open Subtitles | -لا ستخبرني أولاً كلّ ما تعرفه عن الزائرين |
| Direniş hakkında ne biliyorsan anlat. | Open Subtitles | أخبرنا ما تعرفه عن المقاومة. |
| Ev hakkında bildiğin tek şey orda porno çektikleri. | Open Subtitles | كل ما تعرفه عن هذا المنزل أنهم كانوا يصورون الأفلام الاباحية فيه |
| Demek konu hakkında bildikleriniz eşinizin anlattıklarından ibaret. | Open Subtitles | إذن ، كل ما تعرفه عن الأمر هو ما قالته لك زوجتك ، أليس كذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 