"ما رأيكم بهذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Buna ne dersiniz
• Buna ne dersin
• Şuna ne dersiniz
• Buna ne diyorsunuz
• Bu nasıl
• Ne diyorsunuz bu işe
• şu nasıl

Doğru duydunuz. Bir kız futbol oynamak istiyor. Buna ne dersiniz?
هذا صحيح ، فتاةٌ تلعب كرة القدم ، ما رأيكم بهذا ؟

Ya Buna ne dersiniz, Highlander taraftarları?
ما رأيكم بهذا, يا مشجعي هايلاندر?

Peki Buna ne dersiniz beyler?
إذن ، ما رأيكم بهذا الحل ، أيها السادة

Şimdi, Buna ne dersin? Cheeryl'a Örümcek adamı izlemeye gidiyorum demiştim.
الان ما رأيكم بهذا أنا حتى لم اقل لـ(شيريل) عن هذا

Peki, şuna ne dersiniz:
حسناً، ما رأيكم بهذا:

Buna ne diyorsunuz arkadaşlar?
ما رأيكم بهذا يا رفاق؟

Bana oy vermeyin de ne yaparsanız yapın. Bu nasıl oldu?
مهما أردتم فعله , لا تصوتوا لي ما رأيكم بهذا ؟

Buna ne dersiniz?
ما رأيكم بهذا ؟

Kahretsin, Buna ne dersiniz beyler?
ما رأيكم بهذا يا رعاة البقر؟

- Hey çocuklar. Buna ne dersiniz?
-يا رفاق، ما رأيكم بهذا ؟

Buna ne dersiniz?
ما رأيكم بهذا

Buna ne dersin, problemin problemi var.
ما رأيكم بهذا المشكله لديه مشكله

Buna ne dersin?
ما رأيكم بهذا ؟

Pekâlâ, Şuna ne dersiniz?
حسنا ، ما رأيكم بهذا ؟

Pekala. Şuna ne dersiniz?
حسناً, ما رأيكم بهذا ?

Pekala. Buna ne diyorsunuz?
حسنا , ما رأيكم بهذا ؟

- Bu nasıl?
ما رأيكم بهذا ؟