"ما زالتْ" - Translation from Arabic to Turkish

• hâlâ

Ancak yine de hâlâ eski kocası tarafından tehdit mi ediliyor?
لكنّها ما زالتْ مُهدّدة من قبل زوجها السّابق؟

Güçlü bir sezi duyuyorum. Kızın hâlâ seninle.
يُرادوني شعورٌ قويّ أنّ ابنتك ما زالتْ معك...

Sanırım, hâlâ adadadır.
ما زالتْ على الجزيرة، على حسب ظني

Cesetler hâlâ sıcak.
ما زالتْ الجثّتان دافئتيْن..

hâlâ öyle majesteleri.
ما زالتْ هناك يا مولاي.

Bayan Verity babasına rağmen hâlâ o alçakla görüşüyor mu?
{\fnAdobe Arabic}هل ما زالتْ الآنسة (فيريتي) تُقابل ذلك الحقير بالرغم من والدها؟

Ana enerji hattı hâlâ orada.
-الشّبكة الكهربيّة ما زالتْ هُناك .

O hâlâ bizimle birlikte.
-إنّها ما زالتْ معنا .