Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ما زال دافئا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Hala sıcak
| Magnussen de öyle. Koltuğu Hala sıcak. Yemekte olması gerek; fakat hala binada. | Open Subtitles | إذا هو (ماغنسن) , كرسـيـه ما زال دافئا ًهو يجب أن يكون فالعشاء , لكنه ما زال فالمبنى |
| Hala sıcak. | Open Subtitles | أوخ. ما زال دافئا. |
| Hala sıcak. | Open Subtitles | ما زال دافئا |