"ما سيء" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kötü bir
        
    • Çok kötü
        
    Beni bir dakika için kokuttunuz. Gerçekten Kötü bir şey yaptığımı sandım ben de. Yaptın. Open Subtitles مهلاً ، لقد أفزعتني أعتقد أنني أقدمت على شيء ما سيء
    Kötü bir şey olursa diye iş yerini benim üzerime aldırmıştın ya. Open Subtitles هل تذكر عندما قلت لك بأن توقع على حسابي في حالة حدوث شيء ما سيء
    Kötü bir şey oldu. Annen internette kumarı keşfetti. Open Subtitles في الواقع حدث شيء ما سيء لقد وجدت أمي باي جاوو على الإنترنت
    Tanrıya şükür buradasın Suki. Çok kötü şeyler oluyor. Open Subtitles الحمد لله أنك هنا ياسوكي شيء ما سيء يحدث الآن
    Çok kötü oldu çünkü bu benim ilk öpücüğümdü. Open Subtitles نعم، كان الأمر نوعاً ما سيء لأنها كانت قبلتي الأولى.
    Kötü bir şey olursa, hepimiz biteriz. Open Subtitles شيءٌ ما سيء وقع , جميعكم تقوموا بإخفائهِ المدينةتصاببالركود.
    Gerçek şu ki, çok Kötü bir şeyin yakın zamanda bizi vurma ihtimali son derece küçük. Open Subtitles و حقيقة أن هناك شيئًا ما سيء للغاية سيضربنا في أي وقت قريبًا غير قليلة
    ...sanki burada çok Kötü bir şeyler varmış gibi bir his. Open Subtitles ..إحساس بأن هناك شيء ما سيء يجري هنا
    Ama sanırım ona Kötü bir şey olmuş. Open Subtitles لكن أظن شيئاً ما سيء قد حدث له.
    Orada bir şey yani Kötü bir şey mi oldu? Open Subtitles هل ثمة شيء ما حصل هناك شيء ما سيء
    Çok Kötü bir şey oldu. Open Subtitles استيقظ لقد حدث شيئاً ما سيء حقاً
    Burada Kötü bir şey olmuş. Open Subtitles حدث شيء ما سيء هنا
    Çok Kötü bir şey oluyor. Open Subtitles شيء ما سيء يحدث
    Başına Kötü bir şey gelmediyse tabii. Open Subtitles ليس إذا شيء ما سيء حدث.
    Burada bir şeyler dönüyor, Kötü bir şeyler. Open Subtitles شئ ما يجري هنا، شيئ ما سيء
    Kötü bir şey mi oldu? Open Subtitles شيء ما سيء حدث؟
    Kötü bir şey yaklaşıyor. Open Subtitles شيء ما سيء قادم...
    Danimarka'da bir şey Çok kötü, dostlarım. Open Subtitles شئ ما سيء يحدث في الدنمارك ، أصدقائي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more