"ما فعلوه هو" - Translation from Arabic to Turkish

• yaptıkları şey
• bir şey yapmadılar

yaptıkları şey cezayı gerektiriyordu ama kanun uygulamaya çalışmak da öyledir, tamam mı?
ما فعلوه هو مستهجن، لكن ذلك هو عدالة القصاص، كل الحق؟

İlk yaptıkları şey stratosferdeki bir balondan yerdeki bir antene bir Wi-Fi bağlantısı kurmayı denemekti.
كان أول ما فعلوه هو الحصول على اتصال واي-فاي من منطاد في طبقة الجو العليا الى هوائي على الأرض.

Bu yüzden yaptıkları şey Newton'u sorgulamaları yerine...
فكان ما فعلوه هو أنه بدلاً من مسألة "نيوتن"،

Komşulara ateş edip, polisleri uyandırmaktan başka bir şey yapmadılar.
وكل ما فعلوه هو اطلاق النار بالحي واثارة انتباه الشرطة

Bizim yaptığımızdan farklı bir şey yapmadılar.
ما فعلوه هو ليس خلافاً بما قمنا به نحن

Bu yüzden yaptıkları şey şuydu, bir arkadaşlarının yüzme havuzuna gittiler ve Frank gülle veya bombalama şeklinde havuza atladı.
وبالتّالي، ما فعلوه هو أنهم، ذهبوا الى مسبح أحد أصدقائهم، وقام (فرانك) بالغطس في المسبح.

yaptıkları şey, Monica Craig adlı bir kadın için ulusal parktan bu mezar yerini kiralamak.
ما فعلوه هو أنهم إستاجروا موقعًا للدفن{\pos(192,160)} من المنتزه الوطني لإمرأة تدعى (مونيكا كريغ)